New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Leviticus

5

:

17

"Now if a person sins and does any of the things which the LORD has commanded not to be done, though he was unaware, still he is guilty and shall bear his punishment.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Now if if Conjunction H518 וְאִם־ ve·'im-
a person a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion Noun H5315 נֶ֙פֶשׁ֙ ne·fesh
sins to miss, go wrong, sin Verb H2398 תֶֽחֱטָ֔א te·che·ta,
and does do, make Verb H6213 וְעָֽשְׂתָ֗ה ve·'a·se·tah
any one Adjective H259 אַחַת֙ a·chat
of the things which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֖ר a·sher
the LORD the proper name of the God of Israel H3068   Yah·weh
has commanded commandment Noun H4687 מִצְוֹ֣ת mitz·vot
not to be done, do, make Verb H6213 תֵעָשֶׂ֑ינָה te·'a·sei·nah;
though he was unaware, to know Verb H3045 יָדַ֥ע ya·da
still he is guilty to offend, be guilty Verb H816 וְאָשֵׁ֖ם ve·'a·shem
and shall bear to lift, carry, take Verb H5375 וְנָשָׂ֥א ve·na·sa
his punishment. iniquity, guilt, punishment for iniquity Noun H5771 עֲוֹנֹֽו׃ a·vo·nov.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Now if a person sins and does any of the things which the LORD has commanded not to be done, though he was unaware, still he is guilty and shall bear his punishment.
King James Bible "Now And if a person sins soul sin, and does commit any of the these things which the LORD has commanded not are forbidden to be done, done by the commandments of the LORD; though he was unaware, still wist it not, yet is he is guilty guilty, and shall bear his punishment.iniquity.
Hebrew Greek English "Now if a person sins and does any of the things which the LORD has commanded not to be done, though he was unaware, still he is guilty and shall bear his punishment.