New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Leviticus

2

:

14

'Also if you bring a grain offering of early ripened things to the LORD, you shall bring fresh heads of grain roasted in the fire, grits of new growth, for the grain offering of your early ripened things.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Also if if Conjunction H518 וְאִם־ ve·'im-
you bring to come near, approach Verb H7126 תַּקְרִ֛יב tak·riv
a grain offering a gift, tribute, offering Noun H4503 מִנְחַ֥ת min·chat
of early first fruits Noun H1061 בִּכּוּרִ֖ים bik·ku·rim
ripened things first fruits Noun H1061 בִּכּוּרֶֽיךָ׃ bik·ku·rei·cha.
to the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 לַיהוָ֑ה Yah·weh
you shall bring to come near, approach Verb H7126 תַּקְרִ֕יב tak·riv
fresh heads of grain fresh, young ears, also Canaanite name for the first month of the Jewish calendar Noun H24 אָבִ֞יב a·viv
roasted to roast, parch Verb H7033 קָל֤וּי ka·l?
in the fire, a fire Noun H784 בָּאֵשׁ֙ ba·'esh
grits a crushing Noun H1643 גֶּ֣רֶשׂ ge·res
of new growth, a plantation, garden land, fruit, garden growth Noun H3759 כַּרְמֶ֔ל kar·mel,
for the grain offering a gift, tribute, offering Noun H4503 מִנְחַ֥ת min·chat
of your early ripened things. first fruits Noun H1061    

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'Also if you bring a grain offering of early ripened things to the LORD, you shall bring fresh heads of grain roasted in the fire, grits of new growth, for the grain offering of your early ripened things.
King James Bible 'Also And if you bring thou offer a grain meat offering of early ripened things to thy firstfruits unto the LORD, you shall bring fresh heads of grain roasted in the fire, grits of new growth, thou shalt offer for the grain meat offering of your early ripened things.thy firstfruits green ears of corn dried by the fire, even corn beaten out of full ears.
Hebrew Greek English 'Also if you bring a grain offering of early ripened things to the LORD, you shall bring fresh heads of grain roasted in the fire, grits of new growth, for the grain offering of your early ripened things.