New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

44

:

9

'Thus says the Lord GOD, "No foreigner uncircumcised in heart and uncircumcised in flesh, of all the foreigners who are among the sons of Israel, shall enter My sanctuary.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Thus thus, here Adverb H3541 כֹּה־ koh-
says to utter, say Verb H559 אָמַר֮ a·mar
the Lord Lord Noun H136 אֲדֹנָ֣י a·do·nai
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
GOD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוִה֒ Yah·weh
"No the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
foreigner son Noun H1121 בֶּן־ ben-
uncircumcised having foreskin (uncircumcised) Noun H6189 עֶ֤רֶל e·rel
in heart inner man, mind, will, heart Noun H3820 לֵב֙ lev
and uncircumcised having foreskin (uncircumcised) Noun H6189 וְעֶ֣רֶל ve·'e·rel
in flesh, flesh Noun H1320 בָּשָׂ֔ר ba·sar,
of all the whole, all Noun H3605 לְכָל־ le·chol-
the foreigners son Noun H1121 בֶּן־ ben-
who who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֕ר a·sher
are among midst Noun H8432 בְּתֹ֖וךְ be·to·vch
the sons son Noun H1121 בְּנֵ֥י be·nei
of Israel, "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵֽל׃ yis·ra·'el.
Analysis:
Read more about: Israel
shall enter to come in, come, go in, go Verb H935 יָבֹ֖וא ya·vo·v
My sanctuary. a sacred place, sanctuary Noun H4720 מִקְדָּשִׁ֑י mik·da·shi;

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'Thus says the Lord GOD, "No foreigner uncircumcised in heart and uncircumcised in flesh, of all the foreigners who are among the sons of Israel, shall enter My sanctuary.
King James Bible 'Thus says Thus saith the Lord GOD, "No foreigner GOD; No stranger, uncircumcised in heart and heart, nor uncircumcised in flesh, of all the foreigners who are among the sons of Israel, shall enter My sanctuary.into my sanctuary, of any stranger that is among the children of Israel.
Hebrew Greek English 'Thus says the Lord GOD, "No foreigner uncircumcised in heart and uncircumcised in flesh, of all the foreigners who are among the sons of Israel, shall enter My sanctuary.