New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

38

:

10

'Thus says the Lord GOD, "It will come about on that day, that thoughts will come into your mind and you will devise an evil plan,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Thus thus, here Adverb H3541 כֹּ֥ה koh
says to utter, say Verb H559 אָמַ֖ר a·mar
the Lord Lord Noun H136 אֲדֹנָ֣י a·do·nai
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
GOD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוִ֑ה Yah·weh
"It will come to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 וְהָיָ֣ה ve·ha·yah
about on that day, day Noun H3117 בַּיֹּ֣ום bai·yo·vm
that thoughts speech, word Noun H1697 דְבָרִים֙ de·va·rim
will come to go up, ascend, climb Verb H5927 יַעֲל֤וּ ya·'a·lu
into your mind inner man, mind, will, heart Noun H3824 לְבָבֶ֔ךָ le·va·ve·cha,
and you will devise to think, account Verb H2803 וְחָשַׁבְתָּ֖ ve·cha·shav·ta
an evil bad, evil Adjective H7451 רָעָֽה׃ ra·'ah.
plan, thought, device Noun H4284 מַחֲשֶׁ֥בֶת ma·cha·she·vet

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'Thus says the Lord GOD, "It will come about on that day, that thoughts will come into your mind and you will devise an evil plan,
King James Bible 'Thus says Thus saith the Lord GOD, "It will GOD; It shall also come about on to pass, that day, that thoughts will at the same time shall things come into your mind thy mind, and you will devise thou shalt think an evil plan,thought:
Hebrew Greek English 'Thus says the Lord GOD, "It will come about on that day, that thoughts will come into your mind and you will devise an evil plan,