New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

23

:

42

“

"The sound of a carefree multitude was with her; and drunkards were brought from the wilderness with men of the common sort. And they put bracelets on the hands of the women and beautiful crowns on their heads.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"The sound sound, voice Noun H6963 וְקֹ֣ול ve·ko·vl
of a carefree quiet, at ease Adjective H7961 שָׁלֵ֣ו sha·lev
multitude a sound, murmur, roar, crowd, abundance Noun H1995 הָמֹון֮ ha·mo·vn
was with her; and drunkards drunkard Verb H5433 (סָבָאִ֖ים sa·va·'im
were brought to come in, come, go in, go Verb H935 מוּבָאִ֥ים mu·va·'im
from the wilderness wilderness Noun H4057 מִמִּדְבָּ֑ר mim·mid·bar;
with men man Noun H376 אֲנָשִׁים֙ a·na·shim
of the common multitude, abundance, greatness Noun H7230 מֵרֹ֣ב me·rov
sort. multitude, abundance, greatness Noun H7230    
And they put to give, put, set Verb H5414 וַֽיִּתְּנ֤וּ vai·yit·te·nu
bracelets bracelet Noun H6781 צְמִידִים֙ tze·mi·dim
on the hands hand Noun H3027 יְדֵיהֶ֔ן ye·dei·hen,
of the women and beautiful beauty, glory Noun H8597 תִּפְאֶ֖רֶת tif·'e·ret
crowns a crown, wreath Noun H5850 וַעֲטֶ֥רֶת va·'a·te·ret
on their heads. head Noun H7218 רָאשֵׁיהֶֽן׃ ra·shei·hen.

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "The sound of a carefree multitude was with her; and drunkards were brought from the wilderness with men of the common sort. And they put bracelets on the hands of the women and beautiful crowns on their heads.
King James Bible "The sound And a voice of a carefree multitude being at ease was with her; her: and drunkards were brought from the wilderness with the men of the common sort. And they sort were brought Sabeans from the wilderness, which put bracelets on the hands of the women upon their hands, and beautiful crowns on upon their heads.
Hebrew Greek English "The sound of a carefree multitude was with her; and drunkards were brought from the wilderness with men of the common sort. And they put bracelets on the hands of the women and beautiful crowns on their heads.