New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

2

:

8

“

"Now you, son of man, listen to what I am speaking to you; do not be rebellious like that rebellious house. Open your mouth and eat what I am giving you."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Now you, son son Noun H1121 בֶן־ ven-
of man, man, mankind Noun H120 אָדָ֗ם a·dam
listen to hear Verb H8085 שְׁמַע֙ she·ma
to what who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
I am speaking to speak Verb H1696 מְדַבֵּ֣ר me·dab·ber
to you; do not be rebellious rebellion Noun H4805 מֶ֖רִי me·ri
like that rebellious rebellion Noun H4805 הַמֶּ֑רִי ham·me·ri;
house. a house Noun H1004 כְּבֵ֣ית ke·veit
Open to part, open Verb H6475 פְּצֵ֣ה pe·tzeh
your mouth mouth Noun H6310 פִ֔יךָ fi·cha,
and eat to eat Verb H398 וֶאֱכֹ֕ל ve·'e·chol
what who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
I am giving to give, put, set Verb H5414 נֹתֵ֥ן no·ten
you."      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Now you, son of man, listen to what I am speaking to you; do not be rebellious like that rebellious house. Open your mouth and eat what I am giving you."
King James Bible "Now you, But thou, son of man, listen to hear what I am speaking to you; do say unto thee; Be not be thou rebellious like that rebellious house. Open your mouth house: open thy mouth, and eat what that I am giving you."give thee.
Hebrew Greek English "Now you, son of man, listen to what I am speaking to you; do not be rebellious like that rebellious house. Open your mouth and eat what I am giving you."