New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

18

:

21

"But if the wicked man turns from all his sins which he has committed and observes all My statutes and practices justice and righteousness, he shall surely live; he shall not die.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"But if that, for, when Conjunction H3588 כִּ֤י ki
the wicked man wicked, criminal Adjective H7563 וְהָרָשָׁ֗ע ve·ha·ra·sha
turns to turn back, return Verb H7725 יָשׁוּב֙ ya·shuv
from all the whole, all Noun H3605 מִכָּל־ mik·kol-
his sins sin, sin offering Noun H2403 (חַטֹּאתָיו֙ chat·to·tav
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
he has committed do, make Verb H6213 עָשָׂ֔ה a·sah,
and observes to keep, watch, preserve Verb H8104 וְשָׁמַר֙ ve·sha·mar
all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
My statutes something prescribed, an enactment, statute Noun H2708 חֻקֹותַ֔י chu·ko·v·tai,
and practices do, make Verb H6213 וְעָשָׂ֥ה ve·'a·sah
justice judgment Noun H4941 מִשְׁפָּ֖ט mish·pat
and righteousness, righteousness Noun H6666 וּצְדָקָ֑ה u·tze·da·kah;
he shall surely to live Verb H2421 חָיֹ֥ה cha·yoh
live; to live Verb H2421 יִחְיֶ֖ה yich·yeh
he shall not die. to die Verb H4191 יָמֽוּת׃ ya·mut.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "But if the wicked man turns from all his sins which he has committed and observes all My statutes and practices justice and righteousness, he shall surely live; he shall not die.
King James Bible "But But if the wicked man turns will turn from all his sins that he hath committed, and keep all my statutes, and do that which he has committed is lawful and observes all My statutes and practices justice and righteousness, right, he shall surely live; live, he shall not die.
Hebrew Greek English "But if the wicked man turns from all his sins which he has committed and observes all My statutes and practices justice and righteousness, he shall surely live; he shall not die.