New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

38

:

19

Then King Zedekiah said to Jeremiah, "I dread the Jews who have gone over to the Chaldeans, for they may give me over into their hand and they will abuse me."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then King king Noun H4428 הַמֶּ֥לֶךְ ham·me·lech
Zedekiah "Yah is righteousness," six Isr. Noun H6667 צִדְקִיָּ֖הוּ tzid·ki·ya·hu
said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֛אמֶר vai·yo·mer
to Jeremiah, "Yah loosens," the name of a number of Isr. Noun H3414 יִרְמְיָ֑הוּ yir·me·ya·hu;
"I dread to be anxious or concerned, to fear Verb H1672 דֹאֵ֣ג do·'eg
the Jews Jewish Noun H3064 הַיְּהוּדִ֗ים haiy·hu·dim
who who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֤ר a·sher
have gone over to fall, lie Verb H5307 נָֽפְלוּ֙ na·fe·lu
to the Chaldeans, a region of S. Bab. and its inhab. Noun H3778 הַכַּשְׂדִּ֔ים hak·kas·dim,
for they may give to give, put, set Verb H5414 יִתְּנ֥וּ yit·te·nu
me over into their hand hand Noun H3027 בְּיָדָ֖ם be·ya·dam
and they will abuse to act severely Verb H5953 וְהִתְעַלְּלוּ־ ve·hit·'al·le·lu-
me."      

People

jeremiah

Jeremiah [N] [H] [S] raised up or appointed by Jehovah.  A Gadite who joined David in the wilderness ( 1 Chronicles 12:10 ).    A Gadite warrior ( 1 Chronicles 12:13 ).    A Benjamite slinger who joined David at Ziklag ( 1 Chronicles 12:4 ).    One of the chiefs of the tribe of Manasseh on the east of Jordan ( 1 Chronicle... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then King Zedekiah said to Jeremiah, "I dread the Jews who have gone over to the Chaldeans, for they may give me over into their hand and they will abuse me."
King James Bible Then King And Zedekiah the king said to unto Jeremiah, "I dread I am afraid of the Jews who have gone over that are fallen to the Chaldeans, for lest they may give deliver me over into their hand hand, and they will abuse mock me."
Hebrew Greek English Then King Zedekiah said to Jeremiah, "I dread the Jews who have gone over to the Chaldeans, for they may give me over into their hand and they will abuse me."