New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

15

:

16

Your words were found and I ate them, And Your words became for me a joy and the delight of my heart; For I have been called by Your name, O LORD God of hosts.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Your words speech, word Noun H1697 דְבָרֶ֙יךָ֙ de·va·rei·cha
were found to attain to, find Verb H4672 נִמְצְא֤וּ nim·tze·'u
and I ate to eat Verb H398 וָאֹ֣כְלֵ֔ם va·'o·che·lem,
them, And Your words speech, word Noun H1697 (דְבָֽרְךָ֙ de·va·re·cha
became to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 וַיְהִ֤י vay·hi
for me a joy exultation, rejoicing Noun H8342 לְשָׂשֹׂ֖ון le·sa·so·vn
and the delight joy, gladness, mirth Noun H8057 וּלְשִׂמְחַ֣ת u·le·sim·chat
of my heart; inner man, mind, will, heart Noun H3824 לְבָבִ֑י le·va·vi;
For I have been called to call, proclaim, read Verb H7121 נִקְרָ֤א nik·ra
by Your name, a name Noun H8034 שִׁמְךָ֙ shim·cha
O LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh
God God, god Noun H430 אֱלֹהֵ֥י e·lo·hei
of hosts. army, war, warfare Noun H6635 צְבָאֹֽות׃ tze·va·'o·vt.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Your words were found and I ate them, And Your words became for me a joy and the delight of my heart; For I have been called by Your name, O LORD God of hosts.
King James Bible Your Thy words were found found, and I ate them, And Your words became for did eat them; and thy word was unto me a the joy and the delight rejoicing of my heart; For mine heart: for I have been am called by Your thy name, O LORD God of hosts.
Hebrew Greek English Your words were found and I ate them, And Your words became for me a joy and the delight of my heart; For I have been called by Your name, O LORD God of hosts.