New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ecclesiastes

Note Journal Prayer

10

:

15

“

The toil of a fool so wearies him that he does not even know how to go to a city.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The toil trouble, labor, toil Noun H5999 עֲמַ֥ל a·mal
of a fool stupid fellow, dullard, fool Noun H3684 הַכְּסִילִ֖ים hak·ke·si·lim
[so] wearies to toil, grow or be weary Verb H3021 תְּיַגְּעֶ֑נּוּ te·yag·ge·'en·nu;
him that he does not [even] know to know Verb H3045 יָדַ֖ע ya·da
how to go to go, come, walk Verb H1980 לָלֶ֥כֶת la·le·chet
to a city. city, town Noun H5892 עִֽיר׃ ir.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The toil of a fool so wearies him that he does not even know how to go to a city.
King James Bible The toil labour of a fool so wearies him that the foolish wearieth every one of them, because he does knoweth not even know how to go to a the city.
Hebrew Greek English The toil of a fool so wearies him that he does not even know how to go to a city.