New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ecclesiastes

10

:

14

Yet the fool multiplies words. No man knows what will happen, and who can tell him what will come after him?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Yet the fool a fool Noun H5530 וְהַסָּכָ֖ל ve·has·sa·chol
multiplies to be or become much, many or great Verb H7235 יַרְבֶּ֣ה yar·beh
words. speech, word Noun H1697 דְבָרִ֑ים de·va·rim;
No not Adverb H3808 לֹא־ lo-
man man, mankind Noun H120 הָאָדָם֙ ha·'a·dam
knows to know Verb H3045 יֵדַ֤ע ye·da
what what? how? anything Pronoun H4100 מַה־ mah-
will happen, to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 שֶׁיִּֽהְיֶ֔ה shei·yih·yeh,
and who who? Pronoun H4310 מִ֖י mi
can tell to be conspicuous Verb H5046 יַגִּ֥יד yag·gid
him what who, which, that Particle H834 וַאֲשֶׁ֤ר va·'a·sher
will come to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 יִֽהְיֶה֙ yih·yeh
after from H4480    
him?      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Yet the fool multiplies words. No man knows what will happen, and who can tell him what will come after him?
King James Bible Yet the A fool multiplies words. No also is full of words: a man knows cannot tell what will happen, shall be; and what shall be after him, who can tell him what will come after him?
Hebrew Greek English Yet the fool multiplies words. No man knows what will happen, and who can tell him what will come after him?