New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Esther

9

:

16

Now the rest of the Jews who were in the king's provinces assembled, to defend their lives and rid themselves of their enemies, and kill 75,000 of those who hated them; but they did not lay their hands on the plunder.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Now the rest rest, residue, remnant Noun H7605 וּשְׁאָ֣ר u·she·'ar
of the Jews Jewish Noun H3064 הַיְּהוּדִ֡ים haiy·hu·dim
who who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר֩ a·sher
[were] in the king's king Noun H4428 הַמֶּ֜לֶךְ ham·me·lech
provinces a province Noun H4082 בִּמְדִינֹ֨ות bim·di·no·vt
assembled, to gather as an assembly or congregation Verb H6950 נִקְהֲל֣וּ nik·ha·lu
to defend to take one's stand, stand Verb H5975 וְעָמֹ֣ד ve·'a·mod
their lives a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion Noun H5315 נַפְשָׁ֗ם naf·sham
and rid themselves to rest H5117    
of their enemies, to be hostile to H340    
and kill to kill, slay Verb H2026 וְהָרֹג֙ ve·ha·rog
75,000 five Noun H2568 חֲמִשָּׁ֥ה cha·mi·shah
of those who hated to hate Verb H8130 בְּשֹׂ֣נְאֵיהֶ֔ם be·so·ne·'ei·hem,
them; but they did not lay to send Verb H7971 שָֽׁלְח֖וּ sha·le·chu
their hands hand Noun H3027 יָדָֽם׃ ya·dam.
on the plunder. spoil, booty Noun H961 וּבַ֨בִּזָּ֔ה u·vab·biz·zah,

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Now the rest of the Jews who were in the king's provinces assembled, to defend their lives and rid themselves of their enemies, and kill 75,000 of those who hated them; but they did not lay their hands on the plunder.
King James Bible Now But the rest of the other Jews who that were in the king's provinces assembled, to defend their lives and rid gathered themselves of together, and stood for their lives, and had rest from their enemies, and kill 75,000 slew of those who hated them; their foes seventy and five thousand, but they did laid not lay their hands on the plunder.prey,
Hebrew Greek English Now the rest of the Jews who were in the king's provinces assembled, to defend their lives and rid themselves of their enemies, and kill 75,000 of those who hated them; but they did not lay their hands on the plunder.