New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Chronicles

4

:

10

Now Jabez called on the God of Israel, saying, "Oh that You would bless me indeed and enlarge my border, and that Your hand might be with me, and that You would keep me from harm that it may not pain me!" And God granted him what he requested.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Now Jabez a desc. of Judah, also a place in Judah Noun H3258 יַ֠עְבֵּץ ya'·betz
Analysis:
Read more about: Jabez
called to call, proclaim, read Verb H7121 וַיִּקְרָ֣א vai·yik·ra
on the God God, god Noun H430 לֵאלֹהֵ֨י le·lo·hei
of Israel, "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֜ל yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
saying, to utter, say Verb H559 לֵאמֹ֗ר le·mor
"Oh if Conjunction H518 אִם־ im-
that You would bless to kneel, bless Verb H1288 בָּרֵ֨ךְ ba·rech
me indeed to kneel, bless Verb H1288 תְּבָרֲכֵ֜נִי te·va·ra·che·ni
and enlarge to be or become much, many or great Verb H7235 וְהִרְבִּ֤יתָ ve·hir·bi·ta
my border, border, boundary, territory Noun H1366 גְּבוּלִי֙ ge·vu·li
and that Your hand hand Noun H3027 יָדְךָ֙ ya·de·cha
might be with me, and that You would keep do, make Verb H6213 וְעָשִׂ֥יתָ ve·'a·si·ta
[me] from harm evil, misery, distress, injury H7463    
that [it] may not pain to hurt, pain, grieve Verb H6087 עָצְבִּ֑י a·tze·bi;
me!" And God God, god Noun H430 אֱלֹהִ֖ים e·lo·him
granted to come in, come, go in, go Verb H935 וַיָּבֵ֥א vai·ya·ve
him what who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
he requested. to ask, inquire Verb H7592 שָׁאָֽל׃ sha·'al.

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

Jabez

Jabez [N] [H] [S] affiction.  A descendant of Judah, of whom it is recorded that "God granted him that which he requested" ( 1 Chronicles 4:9  1 Chronicles 4:10 ).    A place inhabited by several families of the scribes ( 1 Chronicles 2:55 ).    These dictionary topics are from M.G. Easton M.A., D.D., Illustrated Bible Dictionary, Third Edition,... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Now Jabez called on the God of Israel, saying, "Oh that You would bless me indeed and enlarge my border, and that Your hand might be with me, and that You would keep me from harm that it may not pain me!" And God granted him what he requested.
King James Bible Now And Jabez called on the God of Israel, saying, "Oh Oh that You would thou wouldest bless me indeed indeed, and enlarge my border, coast, and that Your thine hand might be with me, and that You would thou wouldest keep me from harm evil, that it may not pain me!" grieve me! And God granted him what that which he requested.
Hebrew Greek English Now Jabez called on the God of Israel, saying, "Oh that You would bless me indeed and enlarge my border, and that Your hand might be with me, and that You would keep me from harm that it may not pain me!" And God granted him what he requested.