King James Bible

Back to Reader

Revelation

Note Journal Prayer

19

:

20

“

And the beast was taken, and with him the false prophet that wrought miracles before him, with which he deceived them that had received the mark of the beast, and them that worshipped his image. These both were cast alive into a lake of fire burning with brimstone.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
the beast a wild beast N-GNS H2342 θηρίον therion (thay-ree'-on)
was taken, to lay hold of, to take V-AIP-3S H4084 ἐπιάσθη piazo (pee-ad'-zo)
the FALSE prophet a false prophet N-NMS H5578 ψευδοπροφήτης pseudoprophetes (psyoo-dop-rof-ay'-tace)
that wrought to make, do V-APA-NMS H4160 ποιήσας poieo (poy-eh'-o)
miracles a sign N-ANP H4592 σημεῖα semeion (say-mi'-on)
before in sight of, before Prep H1799 ἐνώπιον enopion (en-o'-pee-on)
which usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-DNP H3739 οἷς hos (hos)
he deceived to cause to wander, to wander V-AIA-3S H4105 ἐπλάνησεν planao (plan-ah'-o)
Analysis:

 
them that had received to take, receive V-APA-AMP H2983 λαβόντας lambano (lam-ban'-o)
the mark a stamp, impress N-ANS H5480 χάραγμα charagma (khar'-ag-mah)
of the beast, a wild beast N-GNS H2342 θηρίου therion (thay-ree'-on)
them that worshipped to do reverence to V-PPA-AMP H4352 προσκυνοῦντας proskuneo (pros-koo-neh'-o)
image. an image, i.e. lit. statue, fig. representation N-DFS H1504   eikon (i-kone')
These both two Adj-NMP H1417 δύο duo (doo'-o)
were cast to throw, cast V-AIP-3P H906 ἐβλήθησαν ballo (bal'-lo)
alive to live V-PPA-NMP H2198 ζῶντες zao (dzah'-o)
a lake a lake N-AFS H3041 λίμνην limne (lim'-nay)
of fire fire N-GNS H4442 πυρὸς pur (poor)
burning to kindle, burn V-PPM/P-GFS H2545 καιομένης kaio (kah'-yo)
brimstone. brimstone N-DNS H2303 θείῳ theion (thi'-on)

People

Mark

Mark  the evangelist; "John whose surname was Mark" ( Acts 12:12  Acts 12:25 ). Mark (Marcus,  Colossians 4:10 , etc.) was his Roman name, which gradually came to supersede his Jewish name John. He is called John in  Acts 13:5  Acts 13:13 , and Mark in 15:39,2Tim  4:11 , etc.  He was the son of Mary, a woman apparently of some means and influence, and was p... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the beast was taken, and with him the false prophet that wrought miracles before him, with which he deceived them that had received the mark of the beast, and them that worshipped his image. These both were cast alive into a lake of fire burning with brimstone.
Berean Bible And the beast was taken, captured, and with him the false prophet that wrought miracles prophet, the one having done the signs before him, with by which he deceived them that had those having received the mark of the beast, beast and them that worshipped his those worshiping its image. These both The two were cast alive living into a the lake of fire burning with brimstone.
Hebrew Greek English And the beast was taken, seized, and with him the false prophet that wrought miracles before him, with who performed the signs in his presence, by which he deceived them that those who had received the mark of the beast, beast and them that worshipped those who worshiped his image. These both image; these two were cast thrown alive into a the lake of fire burning which burns with brimstone.
New American Standard Bible 1995 And the beast was taken, seized, and with him the false prophet that wrought miracles before him, with who performed the signs in his presence, by which he deceived them that those who had received the mark of the beast, beast and them that worshipped those who worshiped his image. These both image; these two were cast thrown alive into a the lake of fire burning which burns with brimstone.