King James Bible

Back to Reader

Revelation

19

:

21

And the remnant were slain with the sword of him that sat upon the horse, which sword proceeded out of his mouth: and all the fowls were filled with their flesh.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
the remnant the rest, the remaining Adj-NMP H3062 λοιποὶ loipoy (loy-poy')
were slain to kill V-AIP-3P H615 ἀπεκτάνθησαν apokteino (ap-ok-ti'-no)
the sword a sword, piercing grief N-DFS H4501 ῥομφαίᾳ rhomphaia (hrom-fah'-yah)
mouth: the mouth N-GNS H4750 στόματος stoma (stom'-a)
of him that sat to be seated V-PPM/P-GMS H2521 καθημένου kathemai (kath'-ay-mahee)
the horse, a horse N-GMS H2462 ἵππου hippos (hip'-pos)
all all, every Adj-NNP H3956 πάντα pas (pas)
the fowls a bird N-NNP H3732 ὄρνεα orneon (or'-neh-on)
were filled to feed, fatten, fill, satisfy V-AIP-3P H5526 ἐχορτάσθησαν chortazo (khor-tad'-zo)
flesh. flesh N-GFP H4561 σαρκῶν sarx (sarx)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the remnant were slain with the sword of him that sat upon the horse, which sword proceeded out of his mouth: and all the fowls were filled with their flesh.
Berean Bible And the remnant rest were slain killed with the sword of him that sat upon the horse, which sword proceeded One sitting on the horse having gone forth out of his mouth: and mouth. And all the fowls birds were filled with their flesh.
Hebrew Greek English And the remnant rest were slain killed with the sword which came from the mouth of him that Him who sat upon on the horse, which sword proceeded out of his mouth: and all the fowls birds were filled with their flesh.
New American Standard Bible 1995 And the remnant rest were slain killed with the sword which came from the mouth of him that Him who sat upon on the horse, which sword proceeded out of his mouth: and all the fowls birds were filled with their flesh.