King James Bible

Back to Reader

Revelation

Note Journal Prayer

18

:

9

“

And the kings of the earth, who have committed fornication and lived deliciously with her, shall bewail her, and lament for her, when they shall see the smoke of her burning,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
the kings a king N-NMP H935 βασιλεῖς basileus (bas-il-yooce')
of the earth, the earth, land N-GFS H1093 γῆς ge (ghay)
have committed fornication to commit fornication V-APA-NMP H4203 πορνεύσαντες porneuo (porn-yoo'-o)
lived deliciously to run riot V-APA-NMP H4763 στρηνιάσαντες streniao (stray-nee-ah'-o)
shall bewail to weep V-FIA-3P H2799 κλαύσουσιν klaio (klah'-yo)
lament to cut (off), strike, by ext. to mourn V-FIM-3P H2875 κόψονται kopto (kop'-to)
for on, upon Prep H1909 ἐπ’ epi (ep-ee')
when whenever Conj H3752 ὅταν hotan (hot'-an)
they shall see to look (at) V-PSA-3P H991 βλέπωσιν blepo (blep'-o)
the smoke smoke N-AMS H2586 καπνὸν kapnos (kap-nos')
burning, a burning, hence a refining N-GFS H4451 πυρώσεως purosis (poo'-ro-sis)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the kings of the earth, who have committed fornication and lived deliciously with her, shall bewail her, and lament for her, when they shall see the smoke of her burning,
Berean Bible And the kings of the earth, who have the ones having committed fornication sexual immorality and having lived deliciously luxuriously with her, shall bewail her, will weep and lament will wail for her, her when they shall see the smoke of her burning,
Hebrew Greek English And "And the kings of the earth, who have committed fornication acts of immorality and lived deliciously sensuously with her, shall bewail her, will weep and lament for her, over her when they shall see the smoke of her burning,
New American Standard Bible 1995 And "And the kings of the earth, who have committed fornication acts of immorality and lived deliciously sensuously with her, shall bewail her, will weep and lament for her, over her when they shall see the smoke of her burning,