King James Bible

Back to Reader

Revelation

11

:

9

And they of the people and kindreds and tongues and nations shall see their dead bodies three days and an half, and shall not suffer their dead bodies to be put in graves.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
the people the people N-GMP H2992 λαῶν laos (lah-os')
kindreds a clan or tribe N-GFP H5443 φυλῶν phule (foo-lay')
tongues the tongue, a language N-GFP H1100 γλωσσῶν glossa (gloce-sah')
nations a race, a nation, pl. the nations (as distinct from Isr.) N-GNP H1484 ἔθνων ethnos (eth'-nos)
they to look (at) V-PIA-3P H991 βλέπουσιν blepo (blep'-o)
dead bodies a fall, hence a misfortune, ruin N-ANP H4430 πτῶμα ptoma (pto'-mah)
dead bodies a fall, hence a misfortune, ruin N-ANP H4430 πτώματα ptoma (pto'-mah)
three three Adj-AFP H5140 τρεῖς treis (trice)
an half, half Adj-ANS H2255 ἥμισυ hemisu (hay'-mee-soo)
days day N-AFP H2250 ἡμέρας hemera (hay-mer'-ah)
shall to send away, leave alone, permit V-PIA-3P H863 ἀφίουσιν aphiemi (af-ee'-ay-mee)
to be put to place, lay, set V-ANP H5087 τεθῆναι tithemi (tith'-ay-mee)
graves. a memorial, a sepulcher N-ANS H3418 μνῆμα mnema (mnay'-mah)

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And they of the people and kindreds and tongues and nations shall see their dead bodies three days and an half, and shall not suffer their dead bodies to be put in graves.
Berean Bible And they those of the people peoples and kindreds tribes and tongues and nations shall see gaze upon their dead bodies three days and an half, a half days, and shall they will not suffer allow their dead bodies to be put in graves.into a tomb.
Hebrew Greek English And they of Those from the people peoples and kindreds tribes and tongues and nations shall see will look at their dead bodies for three days and an half, a half days, and shall will not suffer permit their dead bodies to be put laid in graves.a tomb.
New American Standard Bible 1995 And they of Those from the people peoples and kindreds tribes and tongues and nations shall see will look at their dead bodies for three days and an half, a half days, and shall will not suffer permit their dead bodies to be put laid in graves.a tomb.