King James Bible

Back to Reader

James

Note Journal Prayer

1

:

14

“

But every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
every man each, every Adj-NMS H1538 ἕκαστος hekastos (hek'-as-tos)
is tempted, to make proof of, to attempt, test, tempt V-PIM/P-3S H3985 πειράζεται peirazo (pi-rad'-zo)
when he is drawn away to draw out or away V-PPM/P-NMS H1828 ἐξελκόμενος exelko (ex-el'-ko)
enticed. to lure V-PPM/P-NMS H1185 δελεαζόμενος deleazo (del-eh-ad'-zo)
his own one's own, distinct Adj-GFS H2398 ἰδίας idios (id'-ee-os)
lust, desire, passionate longing, lust N-GFS H1939 ἐπιθυμίας epithumia (ep-ee-thoo-mee'-ah)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed.
Berean Bible But every a man is tempted, when he is being drawn away of his and being enticed by the own lust, and enticed.desire.
Hebrew Greek English But every man each one is tempted, tempted when he is drawn carried away of and enticed by his own lust, and enticed.lust.
New American Standard Bible 1995 But every man each one is tempted, tempted when he is drawn carried away of and enticed by his own lust, and enticed.lust.