King James Bible

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

18

:

6

“

And if a Levite come from any of thy gates out of all Israel, where he sojourned, and come with all the desire of his mind unto the place which the LORD shall choose;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
now if inasmuch Conjunction H3588 וְכִֽי־ ve·chi-
And if a Levite Leviite Adjective H3881 הַלֵּוִ֜י hal·le·vi
come abide Verb H935 יָבֹ֨א ya·vo
from any a Adjective H259 מֵאַחַ֤ד me·'a·chad
of thy gates gate Noun H8179 שְׁעָרֶ֙יךָ֙ she·'a·rei·cha
out of all Israel Israel Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֔ל yis·ra·'el,
Analysis:
Read more about: Israel
which after Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
where he sojourned abide Verb H1481 גָּ֣ר gar
and come abide Verb H935 וּבָא֙ u·va
whenever all manner Noun H3605 בְּכָל־ be·chol-
with all the desire desire Noun H185 אַוַּ֣ת av·vat
unto the place country Noun H4725 הַמָּקֹ֖ום ham·ma·ko·vm
which after Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
which the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָֽה׃ Yah·weh
shall choose acceptable Verb H977 יִבְחַ֥ר yiv·char

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And if a Levite come from any of thy gates out of all Israel, where he sojourned, and come with all the desire of his mind unto the place which the LORD shall choose;
Hebrew Greek English And "Now if a Levite come comes from any of thy gates out of all Israel, your towns throughout Israel where he sojourned, resides, and come with all the desire of his mind unto comes whenever he desires to the place which the LORD shall choose;chooses,
New American Standard Bible 1995 And "Now if a Levite come comes from any of thy gates out of all Israel, your towns throughout Israel where he sojourned, resides, and come with all the desire of his mind unto comes whenever he desires to the place which the LORD shall choose;chooses,