King James Bible

Back to Reader

Deuteronomy

11

:

2

And know ye this day: for I speak not with your children which have not known, and which have not seen the chastisement of the LORD your God, his greatness, his mighty hand, and his stretched out arm,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And know acknowledge Verb H3045 וִֽידַעְתֶּם֮ vi·da'·tem
ye this day age Noun H3117 הַיֹּום֒ hai·yo·vm
for [I speak] not with your children afflicted Noun H1121 בְּנֵיכֶ֗ם be·nei·chem
who after Particle H834 אֲשֶׁ֤ר a·sher
which have not known acknowledge Verb H3045 יָדְעוּ֙ ya·de·'u
and who after Particle H834 וַאֲשֶׁ֣ר va·'a·sher
and which have not seen advise self Verb H7200 רָא֔וּ ra·'u,
the chastisement bond Noun H4148 מוּסַ֖ר mu·sar
of the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֣ה Yah·weh
not before Noun H430 אֱלֹהֵיכֶ֑ם e·lo·hei·chem;
his greatness greatness Noun H1433 גָּדְלֹ֕ו ga·de·lov
his mighty harder Adjective H2389 הַחֲזָקָ֔ה ha·cha·za·kah,
hand able Noun H3027 יָדֹו֙ ya·dov
and his stretched out afternoon Verb H5186 הַנְּטוּיָֽה׃ han·ne·tu·yah.
arm arm Noun H2220 וּזְרֹעֹ֖ו u·ze·ro·'ov

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And know ye this day: for I speak not with your children which have not known, and which have not seen the chastisement of the LORD your God, his greatness, his mighty hand, and his stretched out arm,
Hebrew Greek English And know ye "Know this day: for day that I speak am not speaking with your children which sons who have not known, known and which who have not seen the chastisement discipline of the LORD your God, his God-- His greatness, his His mighty hand, hand and his stretched out His outstretched arm,
New American Standard Bible 1995 And know ye "Know this day: for day that I speak am not speaking with your children which sons who have not known, known and which who have not seen the chastisement discipline of the LORD your God, his God-- His greatness, his His mighty hand, hand and his stretched out His outstretched arm,