King James Bible

Back to Reader

1 Corinthians

9

:

19

For though I be free from all men, yet have I made myself servant unto all, that I might gain the more.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
free free, i.e. not a slave or not under restraint Adj-NMS H1658 Ἐλεύθερος eleutheros (el-yoo'-ther-os)
all all, every Adj-DMP H3956 πάντων pas (pas)
[men], yet have I made to enslave, bring under subjection V-AIA-1S H1402 ἐδούλωσα douloo (doo-lo'-o)
myself of myself PPro-AM1S H1683 ἐμαυτὸν emautou (em-ow-too')
servant to enslave, bring under subjection V-AIA-1S H1402   douloo (doo-lo'-o)
unto all, all, every Adj-DMP H3956 πᾶσιν pas (pas)
that in order that, that, so that Conj H2443 ἵνα hina (hin'-ah)
I might gain to gain V-ASA-1S H2770 κερδήσω kerdaino (ker-dah'-ee-no)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For though I be free from all men, yet have I made myself servant unto all, that I might gain the more.
Berean Bible For though I be being free from all men, yet have all, I made myself became servant unto to all, so that I might gain win the more.
Hebrew Greek English For though I be am free from all men, yet I have I made myself servant unto a slave to all, so that I might gain the may win more.
New American Standard Bible 1995 For though I be am free from all men, yet I have I made myself servant unto a slave to all, so that I might gain the may win more.