King James Bible

Back to Reader

Romans

Note Journal Prayer

9

:

22

“

What if God, willing to shew his wrath, and to make his power known, endured with much longsuffering the vessels of wrath fitted to destruction:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
[What] if forasmuch as, if, that Conj H1487 εἰ ei (i)
God, God, a god N-NMS H2316 θεὸς theos (theh'-os)
willing to will, wish V-PPA-NMS H2309 θέλων ethelo ( eth-el'-o,)
to shew to indicate (by word or act), to prove V-ANM H1731 ἐνδείξασθαι endeiknumi (en-dike'-noo-mee)
of wrath impulse, wrath N-GFS H3709 ὀργὴν orge (or-gay')
to make to come to know, to make known V-ANA H1107 γνωρίσαι gnorizo (gno-rid'-zo)
power strong, mighty, powerful Adj-ANS H1415 δυνατὸν dunatos (doo-nat-os')
known, to come to know, to make known V-ANA H1107   gnorizo (gno-rid'-zo)
endured to bear, carry, bring forth V-AIA-3S H5342 ἤνεγκεν phero (fer'-o)
much much, many Adj-DFS H4183 πολλῇ polus (pol-oos')
longsuffering patience, long-suffering N-DFS H3115 μακροθυμίᾳ makrothumia (mak-roth-oo-mee'-ah)
the vessels a vessel, implement, pl. goods N-ANP H4632 σκεύη skeuos (skyoo'-os)
[his] wrath, impulse, wrath N-GFS H3709 ὀργῆς orge (or-gay')
fitted to complete, prepare V-RPM/P-ANP H2675 κατηρτισμένα katartizo (kat-ar-tid'-zo)
destruction: destruction, loss N-AFS H684 ἀπώλειαν apoleia (ap-o'-li-a)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible What if God, willing to shew his wrath, and to make his power known, endured with much longsuffering the vessels of wrath fitted to destruction:
Berean Bible What And what if God, willing desiring to shew his wrath, show the wrath and to make his power known, endured known His power, bore with much longsuffering patience the vessels of wrath wrath, having been fitted to destruction:for destruction,
Hebrew Greek English What if God, although willing to shew his wrath, demonstrate His wrath and to make his His power known, endured with much longsuffering the patience vessels of wrath fitted to destruction:prepared for destruction?
New American Standard Bible 1995 What if God, although willing to shew his wrath, demonstrate His wrath and to make his His power known, endured with much longsuffering the patience vessels of wrath fitted to destruction:prepared for destruction?