King James Bible

Back to Reader

Romans

Note Journal Prayer

8

:

22

“

For we know that the whole creation groaneth and travaileth in pain together until now.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
the whole all, every Adj-NFS H3956 πᾶσα pas (pas)
creation creation (the act or the product) N-NFS H2937 κτίσις ktisis (ktis'-is)
groaneth to groan together V-PIA-3S H4959 συστενάζει sustenazo (soos-ten-ad'-zo)
travaileth in pain together to be in travail together V-PIA-3S H4944 συνωδίνει sunodino (soon-o-dee'-no)
until until, as far as Prep H891 ἄχρι achri (akh'-ree)
now. now, the present Adv H3568 νῦν nun (noon)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For we know that the whole creation groaneth and travaileth in pain together until now.
Berean Bible For we know that the whole creation groaneth groans together and travaileth in pain travails together until now.
Hebrew Greek English For we know that the whole creation groaneth groans and travaileth in pain suffers the pains of childbirth together until now.
New American Standard Bible 1995 For we know that the whole creation groaneth groans and travaileth in pain suffers the pains of childbirth together until now.