King James Bible

Back to Reader

Romans

Note Journal Prayer

8

:

21

“

Because the creature itself also shall be delivered from the bondage of corruption into the glorious liberty of the children of God.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
the creature creation (the act or the product) N-NFS H2937 κτίσις ktisis (ktis'-is)
itself (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same PPro-NF3S H846 αὐτὴ autos (ow-tos')
also and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
shall be delivered to make free, fig. to exempt (from liability) V-FIP-3S H1659 ἐλευθερωθήσεται eleutheroo (el-yoo-ther-o'-o)
the bondage slavery N-GFS H1397 δουλείας douleia (doo-li'-ah)
of corruption destruction, corruption N-GFS H5356 φθορᾶς phthora (fthor-ah')
liberty liberty, freedom N-AFS H1657 ἐλευθερίαν eleutheria (el-yoo-ther-ee'-ah)
the glorious opinion (always good in N.T.), hence praise, honor, glory N-GFS H1391 δόξης doxa (dox'-ah)
of the children a child (of either sex) N-GNP H5043 τέκνων teknon (tek'-non)
of God. God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theos (theh'-os)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Because the creature itself also shall be delivered from the bondage of corruption into the glorious liberty of the children of God.
Berean Bible Because that the creature creation itself will also shall be delivered set free from the bondage of corruption decay, into the glorious liberty freedom of the glory of the children of God.
Hebrew Greek English Because that the creature creation itself also shall will be delivered set free from the bondage of its slavery to corruption into the glorious liberty freedom of the glory of the children of God.
New American Standard Bible 1995 Because that the creature creation itself also shall will be delivered set free from the bondage of its slavery to corruption into the glorious liberty freedom of the glory of the children of God.