King James Bible

Back to Reader

Romans

Note Journal Prayer

8

:

18

“

For I reckon that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which shall be revealed in us.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
I reckon to reckon, to consider V-PIM/P-1S H3049 Λογίζομαι logizomai (log-id'-zom-ahee)
the sufferings that which befalls one, i.e. a suffering, a passion N-NNP H3804 παθήματα pathema (path'-ay-mah)
of this present now, the present Adv H3568 νῦν nun (noon)
time time, season N-GMS H2540 καιροῦ kairos (kahee-ros')
worthy of weight, of worth, worthy Adj-NNP H514 ἄξια axios (ax'-ee-os)
the glory opinion (always good in N.T.), hence praise, honor, glory N-AFS H1391 δόξαν doxa (dox'-ah)
be revealed to uncover, reveal V-ANP H601 ἀποκαλυφθῆναι apokalupto (ap-ok-al-oop'-to)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For I reckon that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which shall be revealed in us.
Berean Bible For I reckon that the sufferings of this the present time are not worthy comparable to be compared with the coming glory which shall to be revealed in to us.
Hebrew Greek English For I reckon consider that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which shall that is to be revealed in to us.
New American Standard Bible 1995 For I reckon consider that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which shall that is to be revealed in to us.