King James Bible

Back to Reader

Romans

11

:

21

For if God spared not the natural branches, take heed lest he also spare not thee.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
if forasmuch as, if, that Conj H1487 εἰ ei (i)
God God, a god N-NMS H2316 θεὸς theos (theh'-os)
spared to spare, forbear V-FIM-3S H5339 ἐφείσατο pheidomai (fi'-dom-ahee)
the natural nature N-AFS H5449 φύσιν phusis (foo'-sis)
branches, a branch N-GMP H2798 κλάδων klados (klad'-os)
he to spare, forbear V-FIM-3S H5339   pheidomai (fi'-dom-ahee)
not and not, neither Adv H3761 οὐδὲ oude (oo-deh')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For if God spared not the natural branches, take heed lest he also spare not thee.
Berean Bible For if God spared did not at all spare the natural branches, take heed lest he also neither will He spare not thee.you.
Hebrew Greek English For for if God spared did not spare the natural branches, take heed lest he also He will not spare not thee.you, either.
New American Standard Bible 1995 For for if God spared did not spare the natural branches, take heed lest he also He will not spare not thee.you, either.