King James Bible

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

4

:

9

“

If we this day be examined of the good deed done to the impotent man, by what means he is made whole;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
If forasmuch as, if, that Conj H1487 εἰ ei (i)
be examined to examine, investigate V-PIM/P-1P H350 ἀνακρινόμεθα anakrino (an-ak-ree'-no)
this day today Adv H4594 σήμερον semeron (say'-mer-on)
the good deed done a good deed N-DFS H2108 εὐεργεσίᾳ euergesia (yoo-erg-es-ee'-ah)
to the impotent without strength, weak Adj-GMS H772 ἀσθενοῦς asthenes (as-then-ace')
man, a man, human, mankind N-GMS H444 ἀνθρώπου anthropos (anth'-ro-pos)
what means who? which? what? IPro-DNS H5101 τίνι tis (tis)
he this DPro-NMS H3778 οὗτος houtos (hoo'-tos)
is made whole; to save V-RIM/P-3S H4982 σέσωσται sozo (sode'-zo)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible If we this day be examined of the good deed done to the impotent man, by what means he is made whole;
Berean Bible If if we are being examined this day be examined of the as to a good deed done work to the impotent ailing man, by what means he is made whole;has been healed,
Hebrew Greek English If if we this day be examined of the good deed are on trial today for a benefit done to the impotent a sick man, by what means he is as to how this man has been made whole;well,
New American Standard Bible 1995 If if we this day be examined of the good deed are on trial today for a benefit done to the impotent a sick man, by what means he is as to how this man has been made whole;well,