King James Bible

Back to Reader

Acts

19

:

34

But when they knew that he was a Jew, all with one voice about the space of two hours cried out, Great is Diana of the Ephesians.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
when they knew to know exactly, to recognize V-APA-NMP H1921 ἐπιγνόντες epiginosko (ep-ig-in-oce'-ko)
a Jew, Jewish, a Jew, Judea Adj-NMS H2453 Ἰουδαῖος Ioudaios (ee-oo-dah'-yos)
voice a voice, sound N-NFS H5456 φωνὴ phone (fo-nay')
all all, every Adj-GMP H3956 πάντων pas (pas)
cried out, to scream, cry out V-PPA-GMP H2896 κραζόντων krazo (krad'-zo)
about as, like as, even as, when, since, as long as Adv H5613 ὡσεὶ hos (hoce)
of two two Adj-AFP H1417 δύο duo (doo'-o)
hours a time or period, an hour N-AFP H5610 ὥρας hora (ho'-rah)
Great great Adj-NFS H3173 μεγάλη megas (meg'-as)
[is] Diana Artemis, the name of the Gr. goddess of the hunt N-NFS H735 Ἄρτεμις Artemis (ar'-tem-is)
of the Ephesians. Ephesian Adj-GMP H2180 Ἐφεσίων Ephesios (ef-es'-ee-os)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But when they knew that he was a Jew, all with one voice about the space of two hours cried out, Great is Diana of the Ephesians.
Berean Bible But when they knew having recognized that he was is a Jew, all with there was one voice cry from all, ongoing about the space of two hours cried hours, crying out, Great “Great is Diana Artemis of the Ephesians.”
Hebrew Greek English But when they knew recognized that he was a Jew, a single outcry arose from them all with one voice as they shouted for about the space of two hours cried out, Great hours, "Great is Diana Artemis of the Ephesians.Ephesians!"
New American Standard Bible 1995 But when they knew recognized that he was a Jew, a single outcry arose from them all with one voice as they shouted for about the space of two hours cried out, Great hours, "Great is Diana Artemis of the Ephesians.Ephesians!"