Home
Reader
Read
Study Using Lexicon
Study Tools
People
Places
Discover BSC
BSC Events
How It Works
About BSC
F.A.Q.
Contact Us
Community
Public Wall
Groups
Friends
Blog
Donate
Speaker Request
Login
Sign Up
Toggle Navigation
Home
Reader
Read
Study Using Lexicon
Study Tools
People
Places
Discover BSC
BSC Events
How It Works
About BSC
F.A.Q.
Contact Us
Community
Public Wall
Groups
Friends
Login
Sign Up
CHOOSE Version
×
King James Bible
Berean Bible
Hebrew Greek English
New American Standard Bible 1995
King James Bible
King James Bible
Berean Bible
Hebrew Greek English
New American Standard Bible 1995
CHOOSE BOOK
×
Genesis
Job
Habakkuk
1 Thessalonians
Exodus
Psalm
Zephaniah
2 Thessalonians
Leviticus
Proverbs
Haggai
1 Timothy
Numbers
Ecclesiastes
Zechariah
2 Timothy
Deuteronomy
Song of Solomon
Malachi
Titus
Joshua
Isaiah
Matthew
Philemon
Judges
Jeremiah
Mark
Hebrews
Ruth
Lamentations
Luke
James
1 Samuel
Ezekiel
John
1 Peter
2 Samuel
Daniel
Acts
2 Peter
1 Kings
Hosea
Romans
1 John
2 Kings
Joel
1 Corinthians
2 John
1 Chronicles
Amos
2 Corinthians
3 John
2 Chronicles
Obadiah
Galatians
Jude
Ezra
Jonah
Ephesians
Revelation
Nehemiah
Micah
Philippians
Esther
Nahum
Colossians
Back to Reader
John
Genesis
Exodus
Leviticus
Numbers
Deuteronomy
Joshua
Judges
Ruth
1 Samuel
2 Samuel
1 Kings
2 Kings
1 Chronicles
2 Chronicles
Ezra
Nehemiah
Esther
Job
Psalm
Proverbs
Ecclesiastes
Song of Solomon
Isaiah
Jeremiah
Lamentations
Ezekiel
Daniel
Hosea
Joel
Amos
Obadiah
Jonah
Micah
Nahum
Habakkuk
Zephaniah
Haggai
Zechariah
Malachi
Matthew
Mark
Luke
John
Acts
Romans
1 Corinthians
2 Corinthians
Galatians
Ephesians
Philippians
Colossians
1 Thessalonians
2 Thessalonians
1 Timothy
2 Timothy
Titus
Philemon
Hebrews
James
1 Peter
2 Peter
1 John
2 John
3 John
Jude
Revelation
Note
Journal
Prayer
20
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
:
15
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
CHOOSE CHAPTER
×
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
CHOOSE VERSE
×
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
“
Jesus saith unto her, Woman, why weepest thou? whom seekest thou? She, supposing him to be the gardener, saith unto him, Sir, if thou have borne him hence, tell me where thou hast laid him, and I will take him away.
Lexicon
Verse part
Definition:
Part of speech:
Strong's:
Greek:
Transliteration:
Jesus
Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.
N-NMS
H2424
Ἰησους
Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about:
Jesus
saith
to say
V-PIA-3S
H3004
λέγει
lego (leg'-o)
Woman,
a woman
N-VFS
H1135
γύναι
gune (goo-nay')
why
who? which? what?
IPro-AMS
H5101
τί
tis (tis)
weepest thou?
to weep
V-PIA-2S
H2799
κλαίεις
klaio (klah'-yo)
whom
who? which? what?
IPro-AMS
H5101
τίνα
tis (tis)
seekest thou?
to seek
V-PIA-2S
H2212
ζητεῖς
zeteo (dzay-teh'-o)
supposing
to have an opinion, to seem
V-PPA-NFS
H1380
δοκοῦσα
dokeo (dok-eh'-o)
the gardener,
a gardener
N-NMS
H2780
κηπουρός
kepouros (kay-poo-ros')
saith
to say
V-PIA-3S
H3004
λέγει
lego (leg'-o)
Sir,
lord, master
N-VMS
H2962
κύριε
kurios (koo'-ree-os)
if
forasmuch as, if, that
Conj
H1487
εἰ
ei (i)
have borne
to take up, carry
V-AIA-2S
H941
ἐβάστασας
bastazo (bas-tad'-zo)
where
where?
Adv
H4226
ποῦ
pou (poo)
thou hast laid
to place, lay, set
V-AIA-2S
H5087
ἔθηκας
tithemi (tith'-ay-mee)
will take
to raise, take up, lift
V-FIA-1S
H142
ἀρῶ
airo (ah'-ee-ro)
People
Jesus
Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.
Parallel Verses
Settings
Show difference
OK
Removed text
Added text
King James Bible
Jesus
saith unto her, Woman, why weepest thou? whom seekest thou? She, supposing him to be the gardener, saith unto him, Sir, if thou have borne him hence, tell me where thou hast laid him, and I will take him away.
Berean Bible
Jesus
saith unto
says to
her,
Woman,
Woman,
why
weepest thou? whom seekest thou? She, supposing him to be
do you weep? Whom do you seek? Thinking that it is
the gardener,
saith unto him, Sir,
she says to Him, Sir,
if
thou
you
have
borne him hence,
carried Him off,
tell me where
thou hast
you have
laid
him,
Him,
and I will take
him
Him
away.
Hebrew Greek English
Jesus
saith unto
said to
her,
Woman,
"Woman,
why
weepest thou? whom seekest thou? She, supposing him
are you weeping? Whom are you seeking?" Supposing Him
to be the gardener,
saith unto him, Sir,
she said to Him, "Sir,
if
thou
you
have
borne him hence,
carried Him away,
tell me where
thou hast
you have
laid
him,
Him,
and I will take
him
Him
away.
"
New American Standard Bible 1995
Jesus
saith unto
said to
her,
Woman,
"Woman,
why
weepest thou? whom seekest thou? She, supposing him
are you weeping? Whom are you seeking?" Supposing Him
to be the gardener,
saith unto him, Sir,
she said to Him, "Sir,
if
thou
you
have
borne him hence,
carried Him away,
tell me where
thou hast
you have
laid
him,
Him,
and I will take
him
Him
away.
"
Prev Verse
Next Verse
Default Modal