King James Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

11

:

12

“

Then said his disciples, Lord, if he sleep, he shall do well.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
disciples, a disciple N-NMP H3101 μαθηταὶ mathetes (math-ay-tes')
Then therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun (oon)
Lord, lord, master N-VMS H2962 κύριε kurios (koo'-ree-os)
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
if forasmuch as, if, that Conj H1487 εἰ ei (i)
he sleep, sleep, fall asleep, die V-RIM/P-3S H2837 κεκοίμηται koimao (koy-mah'-o)
he shall do well. to save V-FIP-3S H4982 σωθήσεται sozo (sode'-zo)

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Then said his disciples, Lord, if he sleep, he shall do well.
Berean Bible Then said his disciples, Lord, Therefore His disciples said, “Lord, if he sleep, has fallen asleep, he shall do will get well.”
Hebrew Greek English Then The disciples then said his disciples, Lord, to Him, "Lord, if he sleep, has fallen asleep, he shall do well.will recover."
New American Standard Bible 1995 Then The disciples then said his disciples, Lord, to Him, "Lord, if he sleep, has fallen asleep, he shall do well.will recover."