King James Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

6

:

40

“

The disciple is not above his master: but every one that is perfect shall be as his master.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
The disciple a disciple N-NMS H3101 μαθητὴς mathetes (math-ay-tes')
above over, beyond, fig. on behalf of, for the sake of, concerning Prep H5228 ὑπὲρ huper (hoop-er')
master: an instructor N-NMS H1320 διδάσκαλον didaskalos (did-as'-kal-os)
every one all, every Adj-NMS H3956 πᾶς pas (pas)
that is perfect to complete, prepare V-RPM/P-NMS H2675 κατηρτισμένος katartizo (kat-ar-tid'-zo)
as as, like as, even as, when, since, as long as Adv H5613 ὡς hos (hoce)
master. an instructor N-NMS H1320 διδάσκαλος didaskalos (did-as'-kal-os)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible The disciple is not above his master: but every one that is perfect shall be as his master.
Berean Bible The A disciple is not above the teacher, and everyone fully trained will be like his master: but every one that is perfect shall be as his master.teacher.
Hebrew Greek English The disciple "A pupil is not above his master: teacher; but every one that is perfect shall everyone, after he has been fully trained, will be as like his master.teacher.
New American Standard Bible 1995 The disciple "A pupil is not above his master: teacher; but every one that is perfect shall everyone, after he has been fully trained, will be as like his master.teacher.