King James Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

6

:

39

“

And he spake a parable unto them, Can the blind lead the blind? shall they not both fall into the ditch?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
a parable a parable, comparison N-AFS H3850 παραβολὴν parabole (par-ab-ol-ay')
the blind blind Adj-AMS H5185 τυφλὸς tuphlos (toof-los')
Can to be able, to have power V-PIM/P-3S H1410 δύναται dunamai (doo'-nam-ahee)
lead to lead, guide, teach V-PNA H3594 ὁδηγεῖν hodegeo (hod-ayg-eh'-o)
the blind? blind Adj-AMS H5185   tuphlos (toof-los')
shall they both Adj-NMP H297 ἀμφότεροι amphoteros (am-fot'-er-os)
the ditch? a pit N-AMS H999 βόθυνον bothunos (both'-oo-nos)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And he spake a parable unto them, Can the blind lead the blind? shall they not both fall into the ditch?
Berean Bible And he spake He spoke a parable unto them, Can the also to them. “Is a blind man able to lead the blind? shall a blind man? Will they not both fall into the ditch?a pit?
Hebrew Greek English And he spake He also spoke a parable unto them, Can the to them: "A blind lead the blind? shall man cannot guide a blind man, can he? Will they not both fall into the ditch?a pit?
New American Standard Bible 1995 And he spake He also spoke a parable unto them, Can the to them: "A blind lead the blind? shall man cannot guide a blind man, can he? Will they not both fall into the ditch?a pit?