King James Bible

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

16

:

3

“

And in the morning, It will be foul weather to day: for the sky is red and lowring. O ye hypocrites, ye can discern the face of the sky; but can ye not discern the signs of the times?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
in the morning, early Adv H4404 πρωΐ proi (pro-ee')
[It will be] foul weather winter, a storm N-NMS H5494 χειμών cheimon (khi-mone')
to day: today Adv H4594 σήμερον semeron (say'-mer-on)
the sky heaven N-GMS H3772 οὐρανός ouranos (oo-ran-os')
is red to be fiery red V-PIA-3S H4449 πυρράζει purrhazo (poor-hrad'-zo)
and lowring. to have a gloomy appearance V-PPA-NMS H4768 στυγνάζων stugnazo (stoog-nad'-zo)
ye can to come to know, recognize, perceive V-PIA-2P H1097 γινώσκετε ginosko (ghin-oce'-ko)
discern to distinguish, to judge V-PNA H1252 διακρίνειν diakrino (dee-ak-ree'-no)
the face the face N-ANS H4383 πρόσωπον prosopon (pros'-o-pon)
of the sky; heaven N-GMS H3772 οὐρανοῦ ouranos (oo-ran-os')
can ye to be able, to have power V-PIM/P-2P H1410 δύνασθε dunamai (doo'-nam-ahee)
[discern] the signs a sign N-ANP H4592 σημεῖα semeion (say-mi'-on)
of the times? time, season N-GMP H2540 καιρῶν kairos (kahee-ros')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And in the morning, It will be foul weather to day: for the sky is red and lowring. O ye hypocrites, ye can discern the face of the sky; but can ye not discern the signs of the times?
Berean Bible And and in the morning, It will be foul weather to day: ‘Today a storm, for the sky is red and lowring. O ye hypocrites, ye can red, being overcast.’ Indeed you know how to discern the face appearance of the sky; sky, but can ye not discern the signs of the times?times you are not able!
Hebrew Greek English And "And in the morning, It 'There will be foul weather to day: a storm today, for the sky is red and lowring. O ye hypocrites, ye can threatening.' Do you know how to discern the face appearance of the sky; sky, but can ye not cannot discern the signs of the times?
New American Standard Bible 1995 And "And in the morning, It 'There will be foul weather to day: a storm today, for the sky is red and lowring. O ye hypocrites, ye can threatening.' Do you know how to discern the face appearance of the sky; sky, but can ye not cannot discern the signs of the times?