King James Bible

Back to Reader

Matthew

15

:

31

Insomuch that the multitude wondered, when they saw the dumb to speak, the maimed to be whole, the lame to walk, and the blind to see: and they glorified the God of Israel.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Insomuch that so as to, so then, therefore Conj H5620 ὥστε hoste (hoce'-teh)
Analysis:
Read more about: So
the multitude a crowd, multitude, the common people N-AMS H3793 ὄχλον ochlos (okh'los)
wondered, to marvel, wonder V-ANA H2296 θαυμάσαι thaumazo (thou-mad'-zo)
when they saw to look (at) V-PPA-AMP H991 βλέποντας blepo (blep'-o)
the dumb blunt, dull Adj-AMP H2974 κωφοὺς kophos (ko-fos')
to speak, to talk V-PPA-AMP H2980 λαλοῦντας laleo (lal-eh'-o)
the maimed crippled Adj-AMP H2948   kullos (kool-los')
to be whole, sound, whole, healthy Adj-AMP H5199   hugies (hoog-ee-ace')
the lame lame, halt, maimed Adj-AMP H5560 χωλοὺς cholos (kho-los')
to walk, to walk V-PPA-AMP H4043 περιπατοῦντας peripateo (per-ee-pat-eh'-o)
the blind blind Adj-AMP H5185 τυφλοὺς tuphlos (toof-los')
to see: to look (at) V-PPA-AMP H991 βλέποντας blepo (blep'-o)
they glorified to render or esteem glorious (in a wide application) V-AIA-3P H1392 ἐδόξασαν doxazo (dox-ad'-zo)
the God God, a god N-AMS H2316 θεὸν theos (theh'-os)
of Israel. Israel, the name of the Jewish people and their land N-GMS H2474 Ἰσραήλ Israel (is-rah-ale')
Analysis:
Read more about: Israel

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Insomuch that the multitude wondered, when they saw the dumb to speak, the maimed to be whole, the lame to walk, and the blind to see: and they glorified the God of Israel.
Berean Bible Insomuch so that the multitude wondered, when they saw crowd marveled, seeing the dumb to speak, mute speaking, the maimed to be whole, crippled restored, and the lame to walk, walking, and the blind to see: and seeing. And they glorified the God of Israel.
Hebrew Greek English Insomuch that So the multitude wondered, when crowd marveled as they saw the dumb to speak, mute speaking, the maimed to be whole, crippled restored, and the lame to walk, walking, and the blind to see: seeing; and they glorified the God of Israel.
New American Standard Bible 1995 Insomuch that So the multitude wondered, when crowd marveled as they saw the dumb to speak, mute speaking, the maimed to be whole, crippled restored, and the lame to walk, walking, and the blind to see: seeing; and they glorified the God of Israel.