King James Bible

Back to Reader

Leviticus

Note Journal Prayer

26

:

40

“

If they shall confess their iniquity, and the iniquity of their fathers, with their trespass which they trespassed against me, and that also they have walked contrary unto me;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
If they shall confess cast Verb H3034 וְהִתְוַדּ֤וּ ve·hit·vad·du
their iniquity fault Noun H5771 עֲוֹנָם֙ a·vo·nam
and the iniquity fault Noun H5771 עֲוֹ֣ן a·von
of their fathers chief Noun H1 אֲבֹתָ֔ם a·vo·tam,
which after Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
and also yet Conjunction H637 וְאַ֕ף ve·'af
against me and that also they have walked along Verb H1980 הָֽלְכ֥וּ ha·le·chu
contrary contrary Noun H7147 בְּקֶֽרִי׃ be·ke·ri.
against accompanying Prepostion H5973 עִמִּ֖י im·mi

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible If they shall confess their iniquity, and the iniquity of their fathers, with their trespass which they trespassed against me, and that also they have walked contrary unto me;
Hebrew Greek English If 'If they shall confess their iniquity, iniquity and the iniquity of their fathers, with forefathers, in their trespass unfaithfulness which they trespassed committed against me, Me, and that also they have walked contrary unto me;in their acting with hostility against Me--
New American Standard Bible 1995 If 'If they shall confess their iniquity, iniquity and the iniquity of their fathers, with forefathers, in their trespass unfaithfulness which they trespassed committed against me, Me, and that also they have walked contrary unto me;in their acting with hostility against Me--