King James Bible

Back to Reader

Daniel

Note Journal Prayer

9

:

10

“

Neither have we obeyed the voice of the LORD our God, to walk in his laws, which he set before us by his servants the prophets.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
nor before Adverb H3808 וְלֹ֣א ve·lo
Neither have we obeyed attentively Verb H8085 שָׁמַ֔עְנוּ sha·ma'·nu,
the voice aloud Noun H6963 בְּקֹ֖ול be·ko·vl
God God H3068   Yah·weh
our God angels Noun H430 אֱלֹהֵ֑ינוּ e·lo·hei·nu;
to walk along Verb H1980 לָלֶ֤כֶת la·le·chet
in his laws bullock Noun H8451 בְּתֹֽורֹתָיו֙ be·to·v·ro·tav
which after Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
which he set add Verb H5414 נָתַ֣ן na·tan
before accept Noun H6440 לְפָנֵ֔ינוּ le·fa·nei·nu,
us by able Noun H3027 בְּיַ֖ד be·yad
his servants bondage Noun H5650 עֲבָדָ֥יו a·va·dav
the prophets prophecy Noun H5030 הַנְּבִיאִֽים׃ han·ne·vi·'im.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Neither have we obeyed the voice of the LORD our God, to walk in his laws, which he set before us by his servants the prophets.
Hebrew Greek English Neither nor have we obeyed the voice of the LORD our God, to walk in his laws, His teachings which he He set before us by his through His servants the prophets.
New American Standard Bible 1995 Neither nor have we obeyed the voice of the LORD our God, to walk in his laws, His teachings which he He set before us by his through His servants the prophets.