King James Bible

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

40

:

46

“

And the chamber whose prospect is toward the north is for the priests, the keepers of the charge of the altar: these are the sons of Zadok among the sons of Levi, which come near to the LORD to minister unto him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And the chamber chamber Noun H3957 וְהַלִּשְׁכָּ֗ה ve·hal·lish·kah
which after Particle H834 אֲשֶׁ֤ר a·sher
whose prospect accept Noun H6440 פָּנֶ֙יהָ֙ pa·nei·ha
[is] toward along Noun H1870 דֶּ֣רֶךְ de·rech
the north northern Noun H6828 הַצָּפֹ֔ון ha·tza·fo·vn,
[is] for the priests chief ruler Noun H3548 לַכֹּ֣הֲנִ֔ים lak·ko·ha·nim,
the keepers beward Verb H8104 שֹׁמְרֵ֖י sho·me·rei
of the charge charge Noun H4931 מִשְׁמֶ֣רֶת mish·me·ret
of the altar altar Noun H4196 הַמִּזְבֵּ֑חַ ham·miz·be·ach;
These like Pronoun H1992 הֵ֣מָּה hem·mah
these [are] the sons afflicted Noun H1121 בְנֵֽי־ ve·nei-
of Zadok Zadok Noun H6659 צָדֹ֗וק tza·do·vk
among the sons afflicted Noun H1121 מִבְּנֵֽי־ mib·be·nei-
of Levi Levi Noun H3878 לֵוִ֛י le·vi
Analysis:
Read more about: Levi, Levi
which come near approach Adjective H7131 הַקְּרֵבִ֧ים hak·ke·re·vim
to the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh
to minister minister Verb H8334 לְשָׁרְתֹֽו׃ le·sha·re·tov.

People

Levi

a son of Jacob, also the tribe descended from him

Levi

Levi [N] [H] [S] adhesion.  The third son of Jacob by Leah. The origin of the name is found in Leah's words ( Genesis 29:34 ), "This time will my husband be joined [Heb. yillaveh] unto me." He is mentioned as taking a prominent part in avenging his sister Dinah ( Genesis 34:25-31 ). He and his three sons went down with Jacob ( 46:11 ) into Egypt, where he died at the age of one hundre... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the chamber whose prospect is toward the north is for the priests, the keepers of the charge of the altar: these are the sons of Zadok among the sons of Levi, which come near to the LORD to minister unto him.
Hebrew Greek English And but the chamber whose prospect is which faces toward the north is for the priests, the keepers of the priests who keep charge of the altar: these altar. These are the sons of Zadok among Zadok, who from the sons of Levi, which Levi come near to the LORD to minister unto him.to Him."
New American Standard Bible 1995 And but the chamber whose prospect is which faces toward the north is for the priests, the keepers of the priests who keep charge of the altar: these altar. These are the sons of Zadok among Zadok, who from the sons of Levi, which Levi come near to the LORD to minister unto him.to Him."