King James Bible

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

37

:

2

“

But neither he, nor his servants, nor the people of the land, did hearken unto the words of the LORD, which he spake by the prophet Jeremiah.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
neither before Adverb H3808 וְלֹ֥א ve·lo
But neither he nor his servants bondage Noun H5650 וַעֲבָדָ֖יו va·'a·va·dav
nor the people folk Noun H5971 וְעַ֣ם ve·'am
of the land common Noun H776 הָאָ֑רֶץ ha·'a·retz;
did hearken attentively Verb H8085 שָׁמַ֛ע sha·ma
unto the words act Noun H1697 דִּבְרֵ֣י div·rei
of the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
which after Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
which he spake answer Verb H1696 דִּבֶּ֔ר dib·ber,
by able Noun H3027 בְּיַ֖ד be·yad
he he Noun H3414 יִרְמְיָ֥הוּ yir·me·ya·hu
the prophet prophecy Noun H5030 הַנָּבִֽיא׃ han·na·vi.

People

jeremiah

Jeremiah [N] [H] [S] raised up or appointed by Jehovah.  A Gadite who joined David in the wilderness ( 1 Chronicles 12:10 ).    A Gadite warrior ( 1 Chronicles 12:13 ).    A Benjamite slinger who joined David at Ziklag ( 1 Chronicles 12:4 ).    One of the chiefs of the tribe of Manasseh on the east of Jordan ( 1 Chronicle... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible But neither he, nor his servants, nor the people of the land, did hearken unto the words of the LORD, which he spake by the prophet Jeremiah.
Hebrew Greek English But neither he, he nor his servants, servants nor the people of the land, did hearken unto land listened to the words of the LORD, LORD which he spake by He spoke through Jeremiah the prophet Jeremiah.prophet.
New American Standard Bible 1995 But neither he, he nor his servants, servants nor the people of the land, did hearken unto land listened to the words of the LORD, LORD which he spake by He spoke through Jeremiah the prophet Jeremiah.prophet.