King James Bible

Back to Reader

Jeremiah

36

:

14

Therefore all the princes sent Jehudi the son of Nethaniah, the son of Shelemiah, the son of Cushi, unto Baruch, saying, Take in thine hand the roll wherein thou hast read in the ears of the people, and come. So Baruch the son of Neriah took the roll in his hand, and came unto them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
all all manner Noun H3605 כָל־ chol-
Therefore all the princes captain Noun H8269 הַשָּׂרִ֜ים has·sa·rim
sent forsake Verb H7971 וַיִּשְׁלְח֨וּ vai·yish·le·chu
Jehudi Jehudi Noun H3065 יְהוּדִ֡י ye·hu·di
Analysis:
Read more about: Jehudi
the son afflicted Noun H1121 בֶּן־ ben-
of Nethaniah Nethaniah Noun H5418 נְ֠תַנְיָהוּ ne·tan·ya·hu
the son afflicted Noun H1121 בֶּן־ ben-
of Shelemiah Shelemiah Noun H8018 שֶׁלֶמְיָ֣הוּ she·lem·ya·hu
the son afflicted Noun H1121 בֶן־ ven-
of Cushi Cushi Noun H3570 כּוּשִׁי֮ ku·shi
unto Baruch Baruch Noun H1263 בָּר֗וּךְ ba·ruch
Analysis:
Read more about: Baruch
saying answer Verb H559 לֵאמֹר֒ le·mor
Take accept Verb H3947 קָחֶ֥נָּה ka·chen·nah
in thine hand able Noun H3027 בְיָדְךָ֖ ve·ya·de·cha
the roll roll Noun H4039 הַמְּגִלָּ֗ה ham·me·gil·lah
which after Particle H834 אֲשֶׁ֨ר a·sher
wherein thou hast read bewray Verb H7121 קָרָ֤אתָ ka·ra·ta
of the people folk Noun H5971 הָעָ֔ם ha·'am,
and come along Verb H1980 וָלֵ֑ךְ va·lech;
So Baruch Baruch Noun H1263 בָּר֨וּךְ ba·ruch
Analysis:
Read more about: So, Baruch
the son afflicted Noun H1121 בֶּן־ ben-
of Neriah Neriah Noun H5374 נֵרִיָּ֤הוּ ne·ri·ya·hu
took accept Verb H3947 וַ֠יִּקַּח vai·yik·kach
the roll roll Noun H4039 הַמְּגִלָּה֙ ham·me·gil·lah
in his hand able Noun H3027 בְּיָדֹ֔ו be·ya·dov,
and came abide Verb H935 וַיָּבֹ֖א vai·ya·vo

People

Baruch

Baruch [N] [H] [S] blessed.  The secretary of the prophet ( Jeremiah 32:12 ;  36:4 ). He was of the tribe of Judah ( 51:59 ). To him Jeremiah dictated his prophecies regarding the invasion of the Babylonians and the Captivity. These he read to the people from a window in the temple in the fourth year of the reign of Jehoiakim, king of Judah ( Jeremiah 36 ). He afterwards read them be... View Details

Jehudi

Jehudi [N] [S] A Jew, son of Nethaniah. He was sent by the princes to invite Baruch to read Jeremiah's roll to them ( Jeremiah 36:14  Jeremiah 36:21 ).    These dictionary topics are from M.G. Easton M.A., D.D., Illustrated Bible Dictionary, Third Edition, published by Thomas Nelson, 1897. Public Domain, copy freely.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Therefore all the princes sent Jehudi the son of Nethaniah, the son of Shelemiah, the son of Cushi, unto Baruch, saying, Take in thine hand the roll wherein thou hast read in the ears of the people, and come. So Baruch the son of Neriah took the roll in his hand, and came unto them.
Hebrew Greek English Therefore Then all the princes officials sent Jehudi the son of Nethaniah, the son of Shelemiah, the son of Cushi, unto to Baruch, saying, Take "Take in thine your hand the roll wherein thou hast scroll from which you have read in to the ears of the people, people and come. come." So Baruch the son of Neriah took the roll scroll in his hand, hand and came unto went to them.
New American Standard Bible 1995 Therefore Then all the princes officials sent Jehudi the son of Nethaniah, the son of Shelemiah, the son of Cushi, unto to Baruch, saying, Take "Take in thine your hand the roll wherein thou hast scroll from which you have read in to the ears of the people, people and come. come." So Baruch the son of Neriah took the roll scroll in his hand, hand and came unto went to them.