King James Bible

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

20

:

8

“

For since I spake, I cried out, I cried violence and spoil; because the word of the LORD was made a reproach unto me, and a derision, daily.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
For since able Prepostion H1767 מִדֵּ֤י mid·dei
I spake answer Verb H1696 אֲדַבֵּר֙ a·dab·ber
I cried out assemble Verb H2199 אֶזְעָ֔ק ez·'ak,
I cried bewray Verb H7121 אֶקְרָ֑א ek·ra;
violence cruel Noun H2555 חָמָ֥ס cha·mas
and spoil desolation Noun H7701 וָשֹׁ֖ד va·shod
Because inasmuch Conjunction H3588 כִּֽי־ ki-
because the word act Noun H1697 דְבַר־ de·var-
of the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֥ה Yah·weh
has resulted become Verb H1961 הָיָ֨ה ha·yah
was made a reproach rebuke Noun H2781 לְחֶרְפָּ֥ה le·cher·pah
unto me and a derision derision Noun H7047 וּלְקֶ֖לֶס u·le·ke·les
all all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
daily age Noun H3117 הַיֹּֽום׃ hai·yo·vm.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For since I spake, I cried out, I cried violence and spoil; because the word of the LORD was made a reproach unto me, and a derision, daily.
Hebrew Greek English For since each time I spake, speak, I cried out, cry aloud; I cried proclaim violence and spoil; because destruction, Because for me the word of the LORD was made a has resulted In reproach unto me, and a derision, daily.derision all day long.
New American Standard Bible 1995 For since each time I spake, speak, I cried out, cry aloud; I cried proclaim violence and spoil; because destruction, Because for me the word of the LORD was made a has resulted In reproach unto me, and a derision, daily.derision all day long.