King James Bible

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

54

:

9

“

For this is as the waters of Noah unto me: for as I have sworn that the waters of Noah should no more go over the earth; so have I sworn that I would not be wroth with thee, nor rebuke thee.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
of Noah Noah Noun H5146 נֹ֙חַ֙ no·ach
Analysis:
Read more about: Noah
When after Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
unto me for [as] I have sworn adjure Verb H7650 נִשְׁבַּ֗עְתִּי nish·ba'·ti
For this [is as] the waters waste Noun H4325 מֵ֥י mei
of Noah Noah Noun H5146 נֹ֛חַ no·ach
Analysis:
Read more about: Noah
should no more go over alienate Verb H5674 מֵעֲבֹ֥ר me·'a·vor
the earth common Noun H776 הָאָ֑רֶץ ha·'a·retz;
again again sub H5750 עֹ֖וד o·vd
So after that Adjective H3651 כֵּ֥ן ken
Analysis:
Read more about: So
so have I sworn adjure Verb H7650 נִשְׁבַּ֛עְתִּי nish·ba'·ti
that I would not be wroth anger Verb H7107 מִקְּצֹ֥ף mik·ke·tzof
with thee nor rebuke corrupt Verb H1605 וּמִגְּעָר־ u·mig·ge·'ar-

People

Noah

a woman of Manasseh

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For this is as the waters of Noah unto me: for as I have sworn that the waters of Noah should no more go over the earth; so have I sworn that I would not be wroth with thee, nor rebuke thee.
Hebrew Greek English For "For this is as like the waters days of Noah unto me: for as to Me, When I have sworn swore that the waters of Noah should no more go over Would not flood the earth; so earth again; So I have I sworn that I would will not be wroth angry with thee, nor you Nor will I rebuke thee.you.
New American Standard Bible 1995 For "For this is as like the waters days of Noah unto me: for as to Me, When I have sworn swore that the waters of Noah should no more go over Would not flood the earth; so earth again; So I have I sworn that I would will not be wroth angry with thee, nor you Nor will I rebuke thee.you.