King James Bible

Back to Reader

Isaiah

27

:

9

By this therefore shall the iniquity of Jacob be purged; and this is all the fruit to take away his sin; when he maketh all the stones of the altar as chalkstones that are beaten in sunder, the groves and images shall not stand up.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Therefore after that Adjective H3651 לָכֵ֗ן la·chen
of Jacob Jacob Noun H3290 יַעֲקֹ֔ב ya·'a·kov,
Analysis:
Read more about: Jacob
therefore shall the iniquity fault Noun H5771 עֲוֹֽן־ a·von-
be purged appease Verb H3722 יְכֻפַּ֣ר ye·chup·par
and this he Pronoun H2088 וְזֶ֕ה ve·zeh
will be the full all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
and this [is] all the fruit reward Noun H6529 פְּרִ֖י pe·ri
to take away behead Verb H5493 הָסִ֣ר ha·sir
his sin punishment Noun H2403 חַטָּאתֹ֑ו chat·ta·tov;
when he maketh appoint Verb H7760 בְּשׂוּמֹ֣ו be·su·mov
all all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
of the altar altar Noun H4196 מִזְבֵּ֗חַ miz·be·ach
all the stones build Noun H68 אַבְנֵ֣י av·nei
that are beaten in sunder be beaten in sunder Verb H5310 מְנֻפָּצֹ֔ות me·nup·pa·tzo·vt,
as chalkstones chalk Noun H1615 גִר֙ gir
stones build Noun H68 כְּאַבְנֵי־ ke·'av·nei-
the groves grove Noun H842 אֲשֵׁרִ֖ים a·she·rim
and images idol Noun H2553 וְחַמָּנִֽים׃ ve·cham·ma·nim.
shall not stand up abide Verb H6965 יָקֻ֥מוּ ya·ku·mu

People

Jacob

Jacob, the son of Isaac, and twin to Esau. Jacob [N] [B] [H] [S] one who follows on another's heels; supplanter, ( Genesis 25:26 ;  27:36 ;  Hosea 12:2-4 ), the second born of the twin sons of Isaac by Rebekah. He was born probably at Lahai-roi, when his father was fifty-nine and Abraham one hundred and fifty-nine years old. Like his father, he was of a quiet and gentle disposition, an... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible By this therefore shall the iniquity of Jacob be purged; and this is all the fruit to take away his sin; when he maketh all the stones of the altar as chalkstones that are beaten in sunder, the groves and images shall not stand up.
Hebrew Greek English By Therefore through this therefore shall the Jacob's iniquity of Jacob will be purged; and forgiven; And this is will be the full price of the pardoning of his sin: When he makes all the fruit to take away his sin; when he maketh all the stones of the altar as chalkstones that are beaten in sunder, the groves stones like pulverized chalk stones; When Asherim and images shall incense altars will not stand up.stand.
New American Standard Bible 1995 By Therefore through this therefore shall the Jacob's iniquity of Jacob will be purged; and forgiven; And this is will be the full price of the pardoning of his sin: When he makes all the fruit to take away his sin; when he maketh all the stones of the altar as chalkstones that are beaten in sunder, the groves stones like pulverized chalk stones; When Asherim and images shall incense altars will not stand up.stand.