King James Bible

Back to Reader

Isaiah

11

:

11

And it shall come to pass in that day, that the Lord shall set his hand again the second time to recover the remnant of his people, which shall be left, from Assyria, and from Egypt, and from Pathros, and from Cush, and from Elam, and from Shinar, and from Hamath, and from the islands of the sea.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
will happen become Verb H1961 וְהָיָ֣ה ve·ha·yah
Analysis:

 

And it shall come to pass in that day age Noun H3117 בַּיֹּ֣ום bai·yo·vm
[that] the Lord my Lord Noun H136 אֲדֹנָ֤י a·do·nai
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
again add Verb H3254 יֹוסִ֨יף yo·v·sif
to recover attain Verb H7069 לִקְנֹ֖ות lik·no·vt
the second time again Noun H8145 שֵׁנִית֙ she·nit
his hand able Noun H3027 יָדֹ֔ו ya·dov,
the remnant other Noun H7605 שְׁאָ֣ר she·'ar
of his people folk Noun H5971 עַמֹּ֑ו am·mov;
who after Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
which shall be left leave Verb H7604 יִשָּׁאֵר֩ yi·sha·'er
from Assyria Asshur Noun H804 מֵאַשּׁ֨וּר me·'a·shur
Analysis:
Read more about: Assyria
and from Egypt Egypt Noun H4714 וּמִמִּצְרַ֜יִם u·mim·mitz·ra·yim
Analysis:

Egypt is often associated with the secular world. We become enslaved to our worldly desires, such as job, money, cars. In other words the world or (Egypt) looks good and very tempting until we get so wrapped up in it that we become a slave to it.

Read more about: Egypt
and from Pathros Pathros Noun H6624 וּמִפַּתְרֹ֣וס u·mip·pat·ro·vs
Analysis:
Read more about: Pathros
and from Cush Chush Noun H3568 וּמִכּ֗וּשׁ u·mik·kush
Analysis:
Read more about: Cush
and from Elam Elam Noun H5867 וּמֵעֵילָ֤ם u·me·'ei·lam
Analysis:
Read more about: Elam, Elam
and from Shinar Shinar Noun H8152 וּמִשִּׁנְעָר֙ u·mi·shin·'ar
and from Hamath Hamath Noun H2574 וּמֵ֣חֲמָ֔ת u·me·cha·mat,
Analysis:
Read more about: Hamath
and from the islands country Noun H339 וּמֵאִיֵּ֖י u·me·'i·yei
of the sea sea Noun H3220 הַיָּֽם׃ hai·yam.

Locations

Assyria

ASSYRIAa-sir'-i-a:I. GEOGRAPHYII. EARLY HISTORYIII. CLIMATE AND PRODUCTIONSIV. POPULATIONV. TRADE AND LAWVI. ARTVII. MECHANICSVIII. FURNITURE, POTTERY AND EMBROIDERYIX. LANGUAGE, LITERATURE AND SCIENCEX. GOVERNMENT AND ARMYXI. RELIGIONXII. EXCAVATIONSXIII. CHRONOLOGYXIV. HISTORY1. Early Period2. The Older Empire3. The Second Empire4. Last Period and Fall of... View Details

Cush

CUSH (1)kush (kush):1. The Ancestor of Many Nations:(1) The first of the sons of Ham, from whom sprang Seba, Havilah, Sabtah, Raamah and Sabtecah. He was also the father of Nimrod, who rounded Babel (Babylon) and the other great states of Shinar or Babylonia (Genesis 10:6-8). The meaning of the name is uncertain.(2) The name of the country around which the G... View Details

Egypt

EGYPTe'-jipt:I. THE COUNTRY1. The Basis of the Land 2. The Nile Valley 3. Earliest Human Remains 4. Climate 5. Conditions of Life 6. The Nile 7. The Fauna 8. The Flora 9. The Prehistoric RacesII. THE HISTORY1. 1st and 2nd Ages: Prehistoric 2. 3d Age: Ist and IInd Dynasties 3. 4th Age: IIIrd through VIth Dynasties 4. 5th Age: VIIth through XIVth Dynasties 5.... View Details

Elam

ELAM; ELAMITESe'-lam, e'-lam-its (`elam; Ailam; Jeremiah 49:36. Codex Sinaiticus 'the original scribe' reads Elam)Contents1. Geographical Position and Names 2. Surface Configuration 3. Mountain Ranges 4. Rivers 5. Climate 6. Vegetation 7. Fauna 8. The Population 9. The Principal Cities 10. Apirti and the "Bandit Nations" 11. The Languages of Elam 12. History... View Details

Hamath

HAMATHha'-math (chamath; Hemath, Haimath; Swete also has Hemath): The word signifies a defense or citadel, and such designation was very suitable for this chief royal city of the Hittites, situated between their northern and southern capitals, Carchemish and Kadesh, on a gigantic mound beside the Orontes. In Amos 6:2 it is named Great Hamath, but not necessa... View Details

Pathros

PATHROSpath'-ros (pathros; Egyptian Pata resii, the "South land"; Septuagint ge Pathoures): The Hebrew form of the Egyptian name for Upper Egypt (Isaiah 11:11 Jeremiah 44:1, 15 Ezekiel 29:14; Ezekiel 30:14).

People

Elam

the name of several Israelites

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And it shall come to pass in that day, that the Lord shall set his hand again the second time to recover the remnant of his people, which shall be left, from Assyria, and from Egypt, and from Pathros, and from Cush, and from Elam, and from Shinar, and from Hamath, and from the islands of the sea.
Hebrew Greek English And Then it shall come to pass in will happen on that day, day that the Lord shall set his hand Will again recover the second time to recover the with His hand The remnant of his His people, which shall be left, from who will remain, From Assyria, and from Egypt, and from Pathros, and from Cush, and from Elam, and from Shinar, and from Hamath, and And from the islands of the sea.
New American Standard Bible 1995 And Then it shall come to pass in will happen on that day, day that the Lord shall set his hand Will again recover the second time to recover the with His hand The remnant of his His people, which shall be left, from who will remain, From Assyria, and from Egypt, and from Pathros, and from Cush, and from Elam, and from Shinar, and from Hamath, and And from the islands of the sea.