King James Bible

Back to Reader

Isaiah

Note Journal Prayer

10

:

12

“

Wherefore it shall come to pass, that when the Lord hath performed his whole work upon mount Zion and on Jerusalem, I will punish the fruit of the stout heart of the king of Assyria, and the glory of his high looks.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
when inasmuch Conjunction H3588 כִּֽי־ ki-
Analysis:
Read more about: So
Wherefore it shall come to pass [that] when the Lord my Lord Noun H136 אֲדֹנָי֙ a·do·nai
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
hath performed covet Verb H1214 יְבַצַּ֤ע ye·va·tza
all all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
his whole work act Noun H4639 מַֽעֲשֵׂ֔הוּ ma·'a·se·hu,
upon mount hill Noun H2022 בְּהַ֥ר be·har
Zion Zion Noun H6726 צִיֹּ֖ון tzi·yo·vn
and on Jerusalem Jerusalem Noun H3389 וּבִירוּשָׁלִָ֑ם u·vi·ru·sha·lim;
Analysis:
Read more about: Jerusalem
I will punish appoint Verb H6485 אֶפְקֹ֗ד ef·kod
the fruit reward Noun H6529 פְּרִי־ pe·ri-
of the stout greatness Noun H1433 גֹ֙דֶל֙ go·del
heart heart Noun H3824 לְבַ֣ב le·vav
of the king king Noun H4428 מֶֽלֶךְ־ me·lech-
of Assyria Asshur Noun H804 אַשּׁ֔וּר a·shur,
Analysis:
Read more about: Assyria
and the glory beauty Noun H8597 תִּפְאֶ֖רֶת tif·'e·ret
of his high haughtiness Noun H7312 ר֥וּם rum

Locations

Assyria

ASSYRIAa-sir'-i-a:I. GEOGRAPHYII. EARLY HISTORYIII. CLIMATE AND PRODUCTIONSIV. POPULATIONV. TRADE AND LAWVI. ARTVII. MECHANICSVIII. FURNITURE, POTTERY AND EMBROIDERYIX. LANGUAGE, LITERATURE AND SCIENCEX. GOVERNMENT AND ARMYXI. RELIGIONXII. EXCAVATIONSXIII. CHRONOLOGYXIV. HISTORY1. Early Period2. The Older Empire3. The Second Empire4. Last Period and Fall of... View Details

Jerusalem

JERUSALEMje-roo'-sa-lem:I. THE NAME1. In Cuneiform2. In Hebrew3. In Greek and Latin4. The Meaning of Jerusalem5. Other NamesII. GEOLOGY, CLIMATE AND SPRINGS1. Geology2. Climate and Rainfall3. The Natural SpringsIII. THE NATURAL SITE1. The Mountains Around2. The Valleys3. The HillsIV. GENERAL TOPOGRAPHY OF JERUSALEM1. Description of Josephus2. Summary of the... View Details

Mount Zion (Jerusalem)

ZIONzi'-on (tsiyon; Sion):1. Meaning of the Word2. The Zion of the Jebusites3. Zion of the Prophets4. Zion in Later Poetical Writings and Apocrypha5. Omission of Name by Some Writers6. The Name "Zion" in Christian TimesLITERATURE1. Meaning of the Word:A name applied to Jerusalem, or to certain parts of it, at least since the time of David. Nothing certain is... View Details

Zion (Jerusalem)

ZIONzi'-on (tsiyon; Sion):1. Meaning of the Word2. The Zion of the Jebusites3. Zion of the Prophets4. Zion in Later Poetical Writings and Apocrypha5. Omission of Name by Some Writers6. The Name "Zion" in Christian TimesLITERATURE1. Meaning of the Word:A name applied to Jerusalem, or to certain parts of it, at least since the time of David. Nothing certain is... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Wherefore it shall come to pass, that when the Lord hath performed his whole work upon mount Zion and on Jerusalem, I will punish the fruit of the stout heart of the king of Assyria, and the glory of his high looks.
Hebrew Greek English Wherefore So it shall come to pass, will be that when the Lord hath performed his whole has completed all His work upon mount on Mount Zion and on Jerusalem, I He will say, "I will punish the fruit of the stout arrogant heart of the king of Assyria, Assyria and the glory pomp of his high looks.haughtiness."
New American Standard Bible 1995 Wherefore So it shall come to pass, will be that when the Lord hath performed his whole has completed all His work upon mount on Mount Zion and on Jerusalem, I He will say, "I will punish the fruit of the stout arrogant heart of the king of Assyria, Assyria and the glory pomp of his high looks.haughtiness."