King James Bible

Back to Reader

Ecclesiastes

Note Journal Prayer

4

:

3

“

Yea, better is he than both they, which hath not yet been, who hath not seen the evil work that is done under the sun.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Yea better beautiful Adjective H2896 וְטֹוב֙ ve·to·vv
[is he] than both both Noun H8147 מִשְּׁנֵיהֶ֔ם mi·she·nei·hem,
who after Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
has never before Adverb H3808 לֹ֣א lo
existed become Verb H1961 הָיָ֑ה ha·yah;
who after Particle H834 אֲשֶׁ֤ר a·sher
has never before Adverb H3808 לֹֽא־ lo-
been who hath not seen advise self Verb H7200 רָאָה֙ ra·'ah
the evil adversity Adjective H7451 הָרָ֔ע ha·ra,
work act Noun H4639 הַמַּעֲשֶׂ֣ה ham·ma·'a·seh
that is done accomplish Verb H6213 נַעֲשָׂ֖ה na·'a·sah
under Thahash Noun H8478 תַּ֥חַת ta·chat
under the sun east side Noun H8121 הַשָּֽׁמֶשׁ׃ ha·sha·mesh.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Yea, better is he than both they, which hath not yet been, who hath not seen the evil work that is done under the sun.
Hebrew Greek English Yea, But better is he off than both they, which hath not yet been, of them is the one who hath not has never existed, who has never seen the evil work activity that is done under the sun.
New American Standard Bible 1995 Yea, But better is he off than both they, which hath not yet been, of them is the one who hath not has never existed, who has never seen the evil work activity that is done under the sun.