King James Bible

Back to Reader

Ecclesiastes

Note Journal Prayer

4

:

4

“

Again, I considered all travail, and every right work, that for this a man is envied of his neighbour. This is also vanity and vexation of spirit.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Again I considered advise self Verb H7200 וְרָאִ֨יתִֽי ve·ra·'i·ti
every all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
all travail grievance Noun H5999 עָמָ֗ל a·mal
and every all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
and every right equity Noun H3788 כִּשְׁרֹ֣ון kish·ro·vn
work act Noun H4639 הַֽמַּעֲשֶׂ֔ה ham·ma·'a·seh,
for inasmuch Noun H7068 קִנְאַת־ kin·'at-
that for this a man great Noun H376 אִ֖ישׁ ish
of his neighbour brother Noun H7453 מֵרֵעֵ֑הוּ me·re·'e·hu;
This he Pronoun H2088 זֶ֥ה zeh
too again Adverb H1571 גַּם־ gam-
This [is] also vanity altogether Noun H1892 הֶ֖בֶל he·vel
and vexation vexation Noun H7469 וּרְע֥וּת u·re·'ut
of spirit air Noun H7307 רֽוּחַ׃ ru·ach.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Again, I considered all travail, and every right work, that for this a man is envied of his neighbour. This is also vanity and vexation of spirit.
Hebrew Greek English Again, I considered all travail, have seen that every labor and every right work, that for this skill which is done is the result of rivalry between a man is envied of and his neighbour. neighbor. This too is also vanity and vexation of spirit.striving after wind.
New American Standard Bible 1995 Again, I considered all travail, have seen that every labor and every right work, that for this skill which is done is the result of rivalry between a man is envied of and his neighbour. neighbor. This too is also vanity and vexation of spirit.striving after wind.