King James Bible

Back to Reader

Ecclesiastes

4

:

1

So I returned, and considered all the oppressions that are done under the sun: and behold the tears of such as were oppressed, and they had no comforter; and on the side of their oppressors there was power; but they had no comforter.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
and considered advise self Verb H7200 וָאֶרְאֶה֙ va·'er·'eh
Analysis:

 

So I returned break Verb H7725 וְשַׁ֣בְתִּֽי ve·shav·ti
Analysis:
Read more about: So
all all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
all the oppressions oppressed Noun H6217 הָ֣עֲשֻׁקִ֔ים ha·'a·shu·kim,
of oppression oppressed Noun H6217 הָעֲשֻׁקִ֗ים ha·'a·shu·kim
which after Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
that are done accomplish Verb H6213 נַעֲשִׂ֖ים na·'a·sim
under Thahash Noun H8478 תַּ֣חַת ta·chat
under the sun east side Noun H8121 הַשָּׁ֑מֶשׁ ha·sha·mesh;
and behold behold Particle H2009 וְהִנֵּ֣ה ve·hin·neh
and behold the tears tears Noun H1832 דִּמְעַ֣ת dim·'at
of [such as were] oppressed get deceitfully Verb H6231 עֹֽשְׁקֵיהֶם֙ o·she·kei·hem
had else Particle H369 וְאֵ֤ין ve·'ein
no else Particle H369 וְאֵ֥ין ve·'ein
and they had no comforter comfort Verb H5162 מְנַחֵ֔ם me·na·chem,
and on the side able Noun H3027 וּמִיַּ֤ד u·mi·yad
[there was] power ability Noun H3581 כֹּ֔חַ ko·ach,
but they had no comforter comfort Verb H5162 מְנַחֵֽם׃ me·na·chem.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible So I returned, and considered all the oppressions that are done under the sun: and behold the tears of such as were oppressed, and they had no comforter; and on the side of their oppressors there was power; but they had no comforter.
Hebrew Greek English So Then I returned, and considered looked again at all the oppressions that are acts of oppression which were being done under the sun: and sun. And behold I saw the tears of such as were oppressed, the oppressed and that they had no comforter; one to comfort them; and on the side of their oppressors there was power; power, but they had no comforter.one to comfort them.
New American Standard Bible 1995 So Then I returned, and considered looked again at all the oppressions that are acts of oppression which were being done under the sun: and sun. And behold I saw the tears of such as were oppressed, the oppressed and that they had no comforter; one to comfort them; and on the side of their oppressors there was power; power, but they had no comforter.one to comfort them.