King James Bible

Back to Reader

Exodus

Note Journal Prayer

29

:

33

“

And they shall eat those things wherewith the atonement was made, to consecrate and to sanctify them: but a stranger shall not eat thereof, because they are holy.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And they shall eat burn up Verb H398 וְאָכְל֤וּ ve·'a·che·lu
which after Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
those things wherewith the atonement was made appease Verb H3722 כֻּפַּ֣ר kup·par
accomplish accomplish Verb H4390 לְמַלֵּ֥א le·mal·le
[and] to sanctify appoint Verb H6942 לְקַדֵּ֣שׁ le·kad·desh
them but a stranger another Verb H2114 וְזָ֥ר ve·zar
shall not eat burn up Verb H398 יֹאכַ֖ל yo·chal
because inasmuch Conjunction H3588 כִּי־ ki-
[thereof] because they [are] holy consecrated Noun H6944 קֹ֥דֶשׁ ko·desh

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And they shall eat those things wherewith the atonement was made, to consecrate and to sanctify them: but a stranger shall not eat thereof, because they are holy.
Hebrew Greek English And "Thus they shall eat those things wherewith the by which atonement was made, to consecrate made at their ordination and to sanctify them: consecration; but a stranger layman shall not eat thereof, them, because they are holy.
New American Standard Bible 1995 And "Thus they shall eat those things wherewith the by which atonement was made, to consecrate made at their ordination and to sanctify them: consecration; but a stranger layman shall not eat thereof, them, because they are holy.