King James Bible

Back to Reader

Nehemiah

Note Journal Prayer

9

:

29

“

And testifiedst against them, that thou mightest bring them again unto thy law: yet they dealt proudly, and hearkened not unto thy commandments, but sinned against thy judgments, (which if a man do, he shall live in them;) and withdrew the shoulder, and hardened their neck, and would not hear.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And testifiedst admonish Verb H5749 וַתָּ֨עַד vat·ta·'ad
against them that thou mightest bring them again break Verb H7725 לַהֲשִׁיבָ֣ם la·ha·shi·vam
unto thy law bullock Noun H8451 תֹּורָתֶ֗ךָ to·v·ra·te·cha
yet they dealt proudly be proud Verb H2102 הֵזִ֜ידוּ he·zi·du
and hearkened attentively Verb H8085 שָׁמְע֤וּ sha·me·'u
not unto thy commandments commanded Noun H4687 לְמִצְוֹתֶ֙יךָ֙ le·mitz·vo·tei·cha
but sinned cleanse Verb H2398 חָֽטְאוּ־ cha·te·'u-
against thy judgments adversary Noun H4941 וּבְמִשְׁפָּטֶ֣יךָ u·ve·mish·pa·tei·cha
which after Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
(which if a man person Noun H120 אָדָ֖ם a·dam
do accomplish Verb H6213 יַעֲשֶׂ֥ה ya·'a·seh
he shall live keep leave Verb H2421 וְחָיָ֣ה ve·cha·yah
turned add Verb H5414 וַיִּתְּנ֤וּ vai·yit·te·nu
A stubborn away Verb H5637 סֹורֶ֔רֶת so·v·re·ret,
the shoulder arm Noun H3802 כָתֵף֙ cha·tef
and hardened be cruel Verb H7185 הִקְשׁ֖וּ hik·shu
their neck stiff-necked Noun H6203 וְעָרְפָּ֥ם ve·'a·re·pam
and would not hear attentively Verb H8085 שָׁמֵֽעוּ׃ sha·me·'u.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And testifiedst against them, that thou mightest bring them again unto thy law: yet they dealt proudly, and hearkened not unto thy commandments, but sinned against thy judgments, (which if a man do, he shall live in them;) and withdrew the shoulder, and hardened their neck, and would not hear.
Hebrew Greek English And testifiedst against them, that thou mightest bring admonished them again unto thy law: yet in order to turn them back to Your law. Yet they dealt proudly, acted arrogantly and hearkened did not unto thy commandments, listen to Your commandments but sinned against thy judgments, (which Your ordinances, By which if a man do, observes them he shall live in them;) live. And they turned a stubborn shoulder and withdrew the shoulder, and hardened stiffened their neck, and would not hear.listen.
New American Standard Bible 1995 And testifiedst against them, that thou mightest bring admonished them again unto thy law: yet in order to turn them back to Your law. Yet they dealt proudly, acted arrogantly and hearkened did not unto thy commandments, listen to Your commandments but sinned against thy judgments, (which Your ordinances, By which if a man do, observes them he shall live in them;) live. And they turned a stubborn shoulder and withdrew the shoulder, and hardened stiffened their neck, and would not hear.listen.