King James Bible

Back to Reader

2 Samuel

Note Journal Prayer

14

:

18

“

Then the king answered and said unto the woman, Hide not from me, I pray thee, the thing that I shall ask thee. And the woman said, Let my lord the king now speak.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then the king king Noun H4428 הַמֶּ֗לֶךְ ham·me·lech
answered testify Verb H6030 וַיַּ֣עַן vai·ya·'an
and said answer Verb H559 וַיֹּ֙אמֶר֙ vai·yo·mer
unto the woman ess Noun H802 הָ֣אִשָּׁ֔ה ha·'i·shah,
Please I beseech thee Interjection H4994 נָ֨א na
Hide conceal Verb H3582 תְכַחֲדִ֤י te·cha·cha·di
not from me I pray thee the thing act Noun H1697 דָּבָ֔ר da·var,
that I shall ask ask counsel Verb H7592 שֹׁאֵ֣ל sho·'el
thee And the woman ess Noun H802 הָֽאִשָּׁ֔ה ha·'i·shah,
said answer Verb H559 וַתֹּ֙אמֶר֙ vat·to·mer
Let my lord lord Noun H113 אֲדֹנִ֥י a·do·ni
the king king Noun H4428 הַמֶּֽלֶךְ׃ ham·me·lech.
please I beseech thee Interjection H4994 נָ֖א na
now speak answer Verb H1696 יְדַבֶּר־ ye·dab·ber-

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Then the king answered and said unto the woman, Hide not from me, I pray thee, the thing that I shall ask thee. And the woman said, Let my lord the king now speak.
Hebrew Greek English Then the king answered and said unto to the woman, Hide "Please do not hide anything from me, I pray thee, the thing me that I shall am about to ask thee. you." And the woman said, Let "Let my lord the king now please speak."
New American Standard Bible 1995 Then the king answered and said unto to the woman, Hide "Please do not hide anything from me, I pray thee, the thing me that I shall am about to ask thee. you." And the woman said, Let "Let my lord the king now please speak."